現地６月10日（日本時間11日）、ロサンゼルス・ドジャースとピッツバーグ・パイレーツが対戦し、接戦の末にパイレーツが９対８で逆転勝ちした。試合後、パイレーツ公式Xが投稿した“皮肉”とも受け取れる画像が物議を醸している。

　序盤は、「１番・投手兼DH」で先発出場した大谷翔平（ドジャース）と、パイレーツ先発のジャレッド・ジョーンズが好投。両軍とも得点を許さない投手戦となった。

　均衡が破れたのは４回表。フレディ・フリーマンが左翼線への二塁打で出塁すると、続くムーキー・ベッツの内野ゴロの間に三塁へ進塁。得点圏に走者を置いた場面で、マックス・マンシーが右中間へ適時二塁打を放ち、ドジャースが先制した。

　さらにドジャースは、カイル・タッカーの適時打で追加点を奪い２点をリード。その裏、パイレーツは７番タイラー・カリハンが大谷から右越えソロ本塁打を放ち、１点差に迫った。
  　２対１でドジャースが１点リードの６回表には、先頭のアンディ・パヘスが中前打で出塁。フリーマンとマンシーが四球を選び満塁とすると、２死からライアン・ウォードが右翼席へ満塁本塁打を放ちドジャースが一挙４点を加え、リードを広げた。

　しかし、パイレーツも粘りを見せる。７回２死一、二塁からブランドン・ラウの適時打で２点を返すと、続くブライアン・レイノルズの内野安打にマンシーの失策も絡み、この回３点を奪取。６対４で迎えた８回には、ドジャース３番手のカイル・ハートがカリハンにこの日２本目となる逆転３ラン。さらに４番手ジャック・ドライヤーもスペンサー・ホーウィッツに２ランを許し、パイレーツが一挙５得点で試合をひっくり返した。

　９回、大谷が２ラン本塁打を放ってドジャースが１点差に迫ったものの、反撃及ばず１点差で敗れた。

　試合後、パイレーツは公式Xを更新。「勝利を祝おう！」という言葉やスコアとともに、マウンドに立つ大谷をぼかし、その奥に１回の第１打席に出塁した際のホーウィッツと一塁コーチのタリック・ブロック氏が笑顔をみせている写真を公開。全角で目立つように「P I T T S B U R G H」と記して投稿していた。

　この皮肉ともとれる写真にパイレーツファンを中心に反応を示しており、「オオタニが煽られてる」「オオタニの写真をわざわざ使うの悪意あって笑う」「大谷相手に勝ってウキウキなのが伝わってくる」「煽り散らかしてる」などと、小さくない話題を呼んだ。

構成●THE DIGEST編集部

【画像】「オオタニが煽られてる」パイレーツ公式が投稿した“皮肉ポスト”