MLB

「何で一平さんが謝るん」水原一平通訳が自身の妻を巡る報道を否定! 大谷翔平も“事実無根のデマ”に迅速に対応「全く落ち度無いのにね」

THE DIGEST編集部

2024.02.01

大谷翔平(右)の通訳である水原氏(左)が一部の報道を否定し、謝罪した。(C)Getty Images

 1月31日、大谷翔平(ロサンゼルス・ドジャース)の通訳を務める水原一平氏が自身のインスタグラムで、週刊誌報道を否定した。

【PHOTO】10年総額約1015億円でドジャースに移籍!ユニホームを身に纏い入団会見を行った大谷翔平の厳選ショット!

 事の発端は某週刊誌による報道だ。水原氏の妻が元ファイターズガールで、かつての同僚から『大谷選手を紹介して』と依頼されることがあるという内容の記事が配信されていた。水原氏は「私の妻は元ファイターズガールではございません。100%一般の方です」と否定したうえで、「ファイターズ関係者の皆様にもご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございませんでした」と謝罪した。
 
 事実無根のデマが拡散されたことを受け、大谷も大切な相棒の身内を守るために尽力した。「一平さん夫妻はこの様な事実は一切ありません」と断言。そして「事実とは異なる報道が多数ありますので皆さまご注意ください」と異例の注意喚起を行なっている。

 水原氏の謝罪を受けSNSには「一平さんにまで……」「何で一平さんが謝るん」「謝る必要ないのに謝らないといけないのは可哀想」「一平さんに全く落ち度無いのにね」「こんなガセ情報流して、何が楽しいのか」などと報道に対する批判の声が止まない。ほかにも「大谷翔平と一平さんの絆、ほんと深い!」「大谷さんの対応が早すぎて流石でした」と二刀流スターの神対応ぶりにも触れられている。

構成●THE DIGEST編集部

【関連記事】「大谷くんの邪魔するな!」大谷翔平が一部の報道を否定! "異例の注意喚起"にファンも怒り「報道の自由とはいえ、やり過ぎ」

【関連記事】「これは酷いですね」大谷翔平が寄贈したグラブのタグが転売...。"非道な行為"に怒りの声相次ぐ「業務上横領罪じゃね?」

【関連記事】「いくら看板選手であっても...」大谷翔平の"被災地支援"を巡り韓国では物議も!日本海の表記に抗議「2000年前から東海だった」