F1レッドブル、レーシングブルズのリザーブドライバーを務める角田裕毅は４月８日にXを更新。その内容とともに、角田の"独特な日本語"にも注目が集まった。
東京・銀座に本店を構えるヘッドスパ専門店「Head Spa ZEN」の写真を公開した角田。３月29日に決勝が行われた日本GPに合わせて来日しており、そこから８日までの間に同店を訪れたと見られる。
一見何の変哲もない投稿だが、注目を集めたのは角田が添えた「気持ちがたー」という文言だ。ヘッドスパの気持ち良さが伝わってくるコメントだが、ファンからは誤変換などを考察する声が。「年々日本語が怪しくなってく笑」「Yuki語やん」「ついに文字でも日本語が危うくなってる」「ヘッドスパで言語野がリフレッシュしすぎ」「日本語の時の方が通訳ほしいのよ」と"イジリ"コメントも多く寄せられた。
角田は2019年のF3参戦以降、活動拠点を海外に置いている。日本語を話す機会が圧倒的に少ない環境の中で戦いを続けてきた角田は母国で束の間の休息を楽しんだようだ。
構成●THE DIGEST編集部
【画像】角田裕毅が「気持ちがたー」と紹介したヘッドスパ
東京・銀座に本店を構えるヘッドスパ専門店「Head Spa ZEN」の写真を公開した角田。３月29日に決勝が行われた日本GPに合わせて来日しており、そこから８日までの間に同店を訪れたと見られる。
一見何の変哲もない投稿だが、注目を集めたのは角田が添えた「気持ちがたー」という文言だ。ヘッドスパの気持ち良さが伝わってくるコメントだが、ファンからは誤変換などを考察する声が。「年々日本語が怪しくなってく笑」「Yuki語やん」「ついに文字でも日本語が危うくなってる」「ヘッドスパで言語野がリフレッシュしすぎ」「日本語の時の方が通訳ほしいのよ」と"イジリ"コメントも多く寄せられた。
角田は2019年のF3参戦以降、活動拠点を海外に置いている。日本語を話す機会が圧倒的に少ない環境の中で戦いを続けてきた角田は母国で束の間の休息を楽しんだようだ。
構成●THE DIGEST編集部
【画像】角田裕毅が「気持ちがたー」と紹介したヘッドスパ