2021年のスポーツ界における名場面を『THE DIGEST』のヒット記事で振り返る当企画。今回は、五輪で来日した記者の"とある呟き"が世界中に大きな反響を与えたシーンだ。日本では日常となっている光景が、海外の人にはどう映ったか?
記事初掲載:2021年7月24日
――◆――◆――
ついに開幕した東京五輪。世界各国から約1万6000人のメディア関係者が来日した。日本で暮らす人からすれば当たり前の日常が、海外から来たメディアには非常に珍しかったようだ。
そのひとつとして、カナダ放送局『CBC』で記者を務めるデヴィン・ハーロウ氏が、日本のコンビニエンスストアの素晴らしさに唸り声をあげている。
【PHOTO】アリカ・シュミット、清水梨紗、ビロディド…!東京五輪を彩る美女アスリートを一挙紹介!
23日20時から行なわれた開会式に参加したハーロウ氏は「あなた無しでは何も出来ない」と綴り、以下のようにコンビニの素晴らしさを記した。
「18時間のオリンピック報道が終わった午前2時10分の東京でもお店が開いている!棚の在庫は充分だよ。何て素敵な場所だ!」
18日に来日して以来、欠かさずに通い詰めるほどコンビニに惹かれている同氏は、国立競技場からホテルに戻るまでの間に「バスに乗ってるけどセブイレブン開いているといいな…」「バスを降りた。セブイレブンに向かって歩いてる」とTwitterで実況した。
この一連投稿が日本のアカウントで訳されると、実に7千を超えるリツイートと拡散。この反響の大きさに喜びを隠せないハーロウ氏は、「今夜もセブイレブンに行くよ」と宣言している。
構成●THE DIGEST編集部
記事初掲載:2021年7月24日
――◆――◆――
ついに開幕した東京五輪。世界各国から約1万6000人のメディア関係者が来日した。日本で暮らす人からすれば当たり前の日常が、海外から来たメディアには非常に珍しかったようだ。
そのひとつとして、カナダ放送局『CBC』で記者を務めるデヴィン・ハーロウ氏が、日本のコンビニエンスストアの素晴らしさに唸り声をあげている。
【PHOTO】アリカ・シュミット、清水梨紗、ビロディド…!東京五輪を彩る美女アスリートを一挙紹介!
23日20時から行なわれた開会式に参加したハーロウ氏は「あなた無しでは何も出来ない」と綴り、以下のようにコンビニの素晴らしさを記した。
「18時間のオリンピック報道が終わった午前2時10分の東京でもお店が開いている!棚の在庫は充分だよ。何て素敵な場所だ!」
18日に来日して以来、欠かさずに通い詰めるほどコンビニに惹かれている同氏は、国立競技場からホテルに戻るまでの間に「バスに乗ってるけどセブイレブン開いているといいな…」「バスを降りた。セブイレブンに向かって歩いてる」とTwitterで実況した。
この一連投稿が日本のアカウントで訳されると、実に7千を超えるリツイートと拡散。この反響の大きさに喜びを隠せないハーロウ氏は、「今夜もセブイレブンに行くよ」と宣言している。
構成●THE DIGEST編集部