ボストン・レッドソックス専門メディア『BoSox Injection』が現地11月９日の記事で、チームの補強戦略に言及。「レッドソックスは外野に右打者の強打者を切実に必要としており、『Boston Globe』紙はロサンゼルス・ドジャースのスラッガー、テオスカー・ヘルナンデスとのトレードが完璧な解決策だと考えている」と報じた。

「若手有望株ホスエ・デポーラの台頭により、ヘルナンデスは長らくトレードの噂になっている。フリーエージェント（FA）のトップターゲットである鈴木誠也とランディ・アロザレーナがクオリファイングオファーを受けたことを考慮すれば、ボストンはヘルナンデス獲得のためのトレードを積極的に検討するかもしれない」

　T・ヘルナンデスとドジャースの契約は2027年まで。27年の年俸は2310万ドル（約36.5億円）で、28年は1500万ドル（約23.7億円）の球団オプションとなっている。このような条件もまた、レッドソックスとって都合がいいという。

「球団は財政的な柔軟性を重視しており、鈴木やアロザレーナに必要な長期契約よりも、ヘルナンデスの契約はますます魅力的だ」

  　しかし、レッドソックス側に問題があるという。「ヘルナンデスを加えるべき理由は明白だが、実際に実現させるのは容易ではない。依然として外野陣の層が厚いためだ。ただ、低迷するジャレン・デュランのトレード価値を球団は高く見積もりすぎており、放出が困難になっている。さらに対処しないといけないのが吉田正尚の問題だ。守備に不安のあるヘルナンデスを指名打者で起用する場合、吉田の存在が問題になってくる」と報じた。

　吉田に関しては、「33歳で守備に不安があり、ベンチに置いておくのはロースターの無駄遣い。同時に30代の指名打者専任選手はトレードで売り出すのが難しく、長打力に乏しい年俸1860万ドル（約29億円）という条件もまた、状況を悪化させている要因だ」と続けた。

「少なくともデュランか吉田のうち、ひとりを放出しない限りヘルナンデスをロースターに入れることはできない。理想的には、両選手とも放出したいところだ。そのためには、デュランをトレードで放出する必要があるが、クレイグ・ブレスロウCBOはそれを望まないようだ。また、吉田をDFA（指定選手枠から外す措置、実質の戦力外）にする可能性もあるが、これもブレスロウCBOらしからぬ行動だろう」

　レッドソックスは今オフにどのようなチーム編成を行なうのか。27年が契約最終シーズンとなる吉田の、そしてT・ヘルナンデスの去就に注目が集まる。

構成●THE DIGEST編集部
【画像】大谷真美子さんら世界の美女がずらり！ 常勝軍団ドジャースの名手たちを支える"ゴージャスでセレブな妻＆パートナー"を一挙紹介！