現地時間７月16日、ロサンゼルス・エンジェルスのマイク・トラウトは、本拠地で行なわれたロサンゼルス・ドジャース戦でスターティングメンバーを試合直前で外れた。当初は「２番・センター」で名を連ねていたが、背中の痛みが再発し、急遽スタメンを変更。代わって２番には、大谷翔平がDHで入った。

【動画】“大黒柱”トラウトの最新ホームラン！ 大谷との２者連発シーンをチェック

　現地12日のヒューストン・アストロズ戦で背中の痙攣を訴え、５回の守備で交代して以来、スタメン出場していないトラウト。早い段階の復帰が期待されていたが、再び痛みに襲われた主砲は「賢いのは、ただプレーしないことだ。悪化してほしくなかった」と試合直前で出場を回避した理由を打ち明けている。

　トラウトは、現地19日に開催されるオールスターゲームに出場予定。球宴出場は通算10度目、ファン投票では８度目の選出となっている。昨年は右ふくらはぎを痛め、参加できなかっただけに、本人も久しぶりの球宴を心待ちにしているようだが、地元紙『Orange County Register』の記者を務めるジェフ・フレッチャー氏は、トラウトのオールスター出場に疑問を投げかけている。

「トラウトは昨日の夜、オールスターゲームに出場するつもりだと言っていたが、それは今となっては危うくなってきたようだ。ア・リーグMVPを３度獲得した選手が、シーズン前半戦の最後の４試合に出場できなかった。トラウトがシーズン後半戦、エンジェルスで十分なプレーをするためには、この休暇中にゆっくり休んだほうがいいだろう」
  　年に１度のお祭りでもあるオールスターゲーム。球宴の出場可否についてトラウトは明らかにしていないが、まずは身体を大事にして、万全の状態でシーズン後半戦に臨みたいものだ。

構成●THE DIGEST編集部

【関連記事】「オオタニは先発に値しない」大谷翔平の“大逆転”オールスター先発選出に賛否両論「アルバレスよりスターだった」

【関連記事】大谷翔平が“求婚”される珍場面がバズリ中!? 「うちの娘はどうだ？」とアピール→キラースマイルで女性は赤面

【関連記事】OPSメジャー５位でも“大不振”のトラウト。MVP３度の最強選手に忍び寄る「衰え」の影＜SLUGGER＞