ボストン・レッドソックスの吉田正尚は、現地時間4月3日に本拠地で行なわれたピッツバーグ・パイレーツ戦に「4番・左翼」でスタメン出場。その第1打席で、グリーンモンスターを越える特大アーチを放ち、メジャー初となる記念すべき1号弾とした。
デビュー4戦目だった。1対3と2点ビハインドの初回1死二塁の場面で、吉田は相手先発ヨハン・オビエドの外角高めを力強く振り抜いた。104.6マイル(約168.3キロ)の速さで飛び出した打球は、レフトにそびえ立つ巨大フェンスを越え、左翼席に着弾した。
開幕から17打数5安打、1本塁打、5打点で打率.294、OPS.871と上々のデビューを飾った29歳。だが韓国メディア『Mania Times』は、この勢いは続かないと見ているようで、「ヨシダの序盤戦は“台風”か?」と報じた。
同記事はまず、「ボストンのファンは興奮した。5年9000万ドルの契約に悪評もあったヨシダが、初っ端から好調だったからだ」と現地では高評価を得ていると伝えた。だが「MLBの投手がヨシダをあまり知らないからだ。今はまだ"順応期間"である」と指摘した。
同メディアは「昨年のセイヤ・スズキ(シカゴ・カブス)の方がヨシダより活躍していた」と前年からメジャーに参戦した日本の主砲を引き合いに出した。「スズキは開幕戦から11試合で打率4割を上回り、新人賞の有力候補と目されていた。さらに19試合まで打率3割台をキープしていた」と振り返り、こう続けた。
「その後、彼の打率は下がった。投手が“順応期間”を終えたからだ。スズキは苦戦を強いられ、打率は2割3分まで落ち、最後は.262で終えた」
これを踏まえた同メディアは、吉田も同様に劣勢になると読んでいるようで、「4月までは想像以上に打つ可能性もある。だが今後、一流投手とあたり失速するだろう」と懸念した。
そんな韓国の懸念を払しょくできるだろうか。勢いに乗る吉田のパフォーマンスに引き続き注目だ。
構成●THE DIGEST編集部
【関連記事】驚愕の逆方向アーチ! 吉田正尚の“グリーンモンスター越え”の価値に米記者脚光!!「ピッチトラッキング時代で唯一の左打者だ」
【関連記事】「ムーンショットだ」「粉砕した!」大谷翔平の2戦連続&連日の130m超え特大アーチに米熱狂!
【関連記事】「MVP!MVP!」2戦連続 “特大アーチ”の大谷翔平に米記者どよめき!メジャー屈指の強打者に並ぶ数字を示す「2日間で267.6mも飛ばした」
デビュー4戦目だった。1対3と2点ビハインドの初回1死二塁の場面で、吉田は相手先発ヨハン・オビエドの外角高めを力強く振り抜いた。104.6マイル(約168.3キロ)の速さで飛び出した打球は、レフトにそびえ立つ巨大フェンスを越え、左翼席に着弾した。
開幕から17打数5安打、1本塁打、5打点で打率.294、OPS.871と上々のデビューを飾った29歳。だが韓国メディア『Mania Times』は、この勢いは続かないと見ているようで、「ヨシダの序盤戦は“台風”か?」と報じた。
同記事はまず、「ボストンのファンは興奮した。5年9000万ドルの契約に悪評もあったヨシダが、初っ端から好調だったからだ」と現地では高評価を得ていると伝えた。だが「MLBの投手がヨシダをあまり知らないからだ。今はまだ"順応期間"である」と指摘した。
同メディアは「昨年のセイヤ・スズキ(シカゴ・カブス)の方がヨシダより活躍していた」と前年からメジャーに参戦した日本の主砲を引き合いに出した。「スズキは開幕戦から11試合で打率4割を上回り、新人賞の有力候補と目されていた。さらに19試合まで打率3割台をキープしていた」と振り返り、こう続けた。
「その後、彼の打率は下がった。投手が“順応期間”を終えたからだ。スズキは苦戦を強いられ、打率は2割3分まで落ち、最後は.262で終えた」
これを踏まえた同メディアは、吉田も同様に劣勢になると読んでいるようで、「4月までは想像以上に打つ可能性もある。だが今後、一流投手とあたり失速するだろう」と懸念した。
そんな韓国の懸念を払しょくできるだろうか。勢いに乗る吉田のパフォーマンスに引き続き注目だ。
構成●THE DIGEST編集部
【関連記事】驚愕の逆方向アーチ! 吉田正尚の“グリーンモンスター越え”の価値に米記者脚光!!「ピッチトラッキング時代で唯一の左打者だ」
【関連記事】「ムーンショットだ」「粉砕した!」大谷翔平の2戦連続&連日の130m超え特大アーチに米熱狂!
【関連記事】「MVP!MVP!」2戦連続 “特大アーチ”の大谷翔平に米記者どよめき!メジャー屈指の強打者に並ぶ数字を示す「2日間で267.6mも飛ばした」