９試合ぶりの一発は値千金の決勝点となった。

　現地８月13日、ロサンゼルス・エンジェルスは敵地でヒューストン・アストロズと対戦。２試合連続で大敗を喫するなか、「２番・DH」で先発した大谷翔平がまたしても決定的な仕事をやってのけた。

　エンジェルスが１－０とリードする６回表、２死ランナーなしで迎えた第３打席で、相手左腕ムシンスキーが投じた高めスライダーをジャストミート。打球はぐんぐん伸びてバックスクリーンに飛び込んだ。打球速度110.2マイル（約177.3キロ）、飛距離448フィート（約136.6メートル）で、９試合ぶり（37打席ぶり）の41号だ。ア・リーグ本塁打ランキングのトップを独走中で、実にシーズン56発のペースである。
  　大砲が放った久々の特大弾に、MLB公式サイトのエンジェルス番であるブレット・マグワイア記者はＸ（旧ツイッター）を更新し、「ショウヘイ・オオタニが41号でとんでもなく長い距離を飛ばしたぞ！」と興奮気味に綴り、米野球データ会社『Codify』は「ショウヘイがボールを破壊したぞ！　41号だ！」と熱狂した。

　この日の大谷は３打数１安打１打点１四球１盗塁をマークした。エンジェルスはなんとか虎の子のリードを守り切って２－１の勝利を飾り、ライバル相手に３連敗のスイープを回避。通算成績を59勝60敗としている。

構成●THE DIGEST編集部

【動画】センターへの137m弾！ 大谷翔平が放った豪快41号ソロをチェック！

【記事】「日本の天才が新記録を打ち立てた！」韓国メディアも大谷翔平のメジャー史上初の偉業に熱視線！「ベーブ・ルースも成し得なかった大記録だ」

【記事】「まったく馬鹿げている！」大谷翔平に“投打６冠の可能性”も？ 米分析家も二刀流スターに注目「メジャー史上最高のシーズンだ」