日本が世界に誇るスーパースターの”盗塁技術”が、にわかに注目を集めている。

　現地９月19日、ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平が敵地でのマイアミ・マーリンズ戦に「１番・指名打者」で先発出場。自身初となる３打席連続ホームランを含む６安打10打点２盗塁の大暴れで、メジャー史上初の「50本塁打-50盗塁」から一気に「51-51」を達成した。チームも20対4で大勝を収め、12年連続プレーオフ進出を決めた。

　米球界にとって歴史に残るド派手な１日となった。３打数３安打で迎えた大谷は６回１死二塁の第４打席、打った瞬間にホームランと分かる打球速度111.2マイル（約179キロ）、飛距離438フィート（約133.5メートル）の特大49号を右中間スタンドの２階席にまで運んだ。さらに９点リードした７回２死三塁の第５打席では、４番手右腕マイケル・ボウマンが投じた外角低めのナックルカーブを流し打ち、レフトスタンドに着弾。今季50号に乗せ、ついにMLB初の「50-50」を達成した。
  　だが、大谷劇場のクライマックスは９回表だった。２死一、二塁の第６打席、大谷は高めの緩いボールを振り抜くと、再び豪快な本塁打を右翼席にぶち込んだ。圧巻の３打席連続アーチに敵地ファンは総立ち。悠々とダイヤモンドを一周する背番号17に割れんばかりの大歓声が送られた。