現在、故郷のギリシャでオフシーズンを過ごしているヤニス・アデトクンボ（マイアミ・ヒート）が、出生クラブであるフィラトリティコスのジムでワークアウトをする様子をSNSに投稿。奮闘ぶりを示す鼻息の絵文字とともに、『Back where it all started（すべてが始まった場所に戻って）』というコメントを添えている。

　フィラトリティコスはまさに、彼のバスケキャリアが始まった場所だ。

　首都アテネの郊外で生まれたヤニスは、兄弟たちとともに、路上でビーズ細工といった小物を売って生計を助けていた。そんな少年たちにとって最高の息抜きがスポーツで、ある時、若い才能を探していたフィラトリティコスのコーチがタナシスとヤニスの２人を見初めて、ユースチームに誘ったのだった。

　もっとも、ヤニスの当時の夢はサッカー選手になることだった。

　バスケには関心がなかった彼に「君が加入したら、両親の職を見つける」という交換条件を提示して説得したと、コーチのスピロス・ベリニアティスはのちに振り返っている。今となっては、彼はまさに原石だったヤニスを発掘した功労者だ。
  　NBAドラフトで15位指名を受けた選手が、ギリシャリーグの３部と２部を行き来しているような小クラブにいたというのは驚きだが、郊外の体育館でプレーしていた移民一家のアデトクンボ兄弟には、オリンピアコスやパナシナイコスといった強豪クラブは関心を示さなかったらしい。

　２年前のユーロリーグ・ファイナル４で、決勝戦を戦ったパナシナイコスに所属する弟のコスタスを応援に来た際、ヤニスは古巣についての思いを語っていた。

「もしギリシャに帰ってプレーすることになるとしたら、戻る場所はフィラトリティコスだ。どのディビジョンにいたって関係ない。自分が入ってトップリーグに引き上げるさ」

　13歳で本格的にバスケを習い始めたヤニスは、時に深夜遅くまで練習し、真っ暗になってから家に帰るのは危ないからと、そのままフィラトリティコスの体育館に泊まったこともあったという。

　そんな少年時代を過ごした思い入れのある場所で、新たなフランチャイズで挑む新シーズンへ向けての準備をしているところに、ヤニスの心意気を感じる。