北中米ワールドカップ（W杯）で日本代表の一員として戦ったレアル・ソシエダのMF久保建英は、７月25日からイングランド遠征を行なっている所属クラブに合流し、新シーズンに向けた調整をスタートさせている。
  　W杯では初戦のオランダ戦でデンゼル・ドゥムフリースとの接触によって膝を負傷し、その後の試合を欠場した久保。その回復具合が注目されていたが、ソシエダの地元バスクの日刊紙『EL DIARIO VASCO』は「（現地時間７月26日の練習では）最後の戦術練習を除く全メニューを消化し、プレシーズンに向けた個別調整として、ランニングやスプリントも行なった」と報じており、28日のアストン・ビラ戦は欠場濃厚だが、31日のトゥールーズ戦については「出場機会があるか注目される」として、実戦復帰が近づいていることを示唆した。

　再び切れ味鋭いプレーを見せてくれることが期待される久保だが、スペイン・マドリードのスポーツ紙『as』は、彼の始動に先立ち、「2026-27シーズンは極めて重要な１年になる」と指摘しており、昨季は負傷の影響もあって公式戦２得点に終わり、日本代表でも本来の力を発揮できなかった久保が、「今はコンディションを整え、ペッレグリーノ・マタラッツォ監督の下で再び最高のパフォーマンスを示すことに集中している」と伝えていた。

　そして、「ソシエダで５シーズン目を迎える久保は、ここまで公式戦164試合で25得点を記録しているが、まずは競技レベルを取り戻し、昨季のパフォーマンスを妨げた度重なる故障を過去のものにすることが目標だ」として、その再起へ期待を寄せている。

　一方、スペインのスポーツ専門サイト『El Desmarque』は、７月24日公開の記事で「久保は毎年のように真価を問われ続けている」と指摘。記事ではまず、「W杯で負った膝の状態を確認するための検査を終えた後、彼はマタラッツォ監督と再会。指揮官は抱擁で迎え入れ、膝の状態について短く言葉を交わした」とチーム合流時を振り返り、その後は「負傷からの復帰プログラムの一環として、別メニュー調整を行なっている）」と伝えていた。

　続けて同メディアは、久保を取り巻くチーム内の状況にも言及。「昨季は久保が離脱している間、アンデル・バレネチェアやゴンサロ・ゲデスが期待に応え、コパ・デル・レイ制覇やリーグ終盤の躍進に貢献した。こうした状況で、久保は再び、ポジションを勝ち取らなければならない」と、彼の置かれた状況を説明している。