現地時間10月16日、ベルギー・ジュピラープロリーグ第11節が行なわれ、ロイヤル・ユニオン・サン＝ジロワーズ（ユニオンSG）は４-２でスランを下し、首位を守った。

　本拠地スタッド・ジョセフ・マリアンでの一戦は、下位に沈むチームに前半で２点の先行を許す苦しいものとなり、さらにホームチームは前半終了間際の退場劇で数的不利まで背負う羽目となる。そのような追い込まれた状況の中で、後半からピッチに立ったのが、今夏に英国ブライトンからレンタルで加入した三苫薫だった。

　リーグ５戦目を迎えた24歳は、55分、左サイドでボールを受けてペナルティーエリア内に侵入すると、正確にコースを突いたシュートで先制点。76分に同点ゴールを決めたダンテ・ファンゼイルのスルーパスを受けて２点目、さらに90分には左サイドからドリブルで斜め前に突き進んで３人の相手選手を置き去りにし、ゴール前を通り過ぎるところでGKの逆を突くシュートを左隅に流し込んで、ダメを押した。
  　前節セルクル・ブルージュ戦での初アシストに続く、初ゴール、しかもハットトリックというド派手な結果は、チームを敗戦から救って勝点３をもたらす殊勲のものとなり、ゴール時に全身で喜びを表わしたフェリス・マズ監督は「今日は、みんなが彼のプレーを目撃した。ミトマは素晴らしい選手だ。８月に加入したばかりで、プレーする前に、言葉や文化に適応する時間が必要だったが、今日はチームにとって有用な選手であると証明した。技術的に質の高く、活力に満ちた選手だ」と絶賛した。

　55歳のベルギー人指揮官のコメントはさらに、「監督にとって、日本人のメンタリティーと接するのは非常に素晴らしいことだ。ヘンクではジュンヤ・イトウ、ここではミトマと知り合ったが、彼らはプレーできなくても不満を言わず、これを冷静に受け入れ、むしろ前向きに捉えることができる。ミトマは自身のクオリティーを分かっており、プレー時間が少なくてもネガティブになることはなかった」と、日本人選手への称賛にも広がった。

　クラブも公式サイトで「何という午後、何というユニオンの逆襲！」「２点を失ってから、ミトマが１点を返すまでに多くの時間はかからなかった」「沸騰するスタジアムの中で、ミトマは相手の守備の機能を完全に失わせた。スペクタクルかつ魅力的に我々の問題を解決するとともに、勝利に導いた」とレポートしている。