交代選手との好対照ぶりを強調したのは、日刊紙『LE FIGARO』も同様で、「強力な交代選手」と表現して、マルチンスの他、ブレール・エンボロ（←フォラント）、クレピン・ディアッタ（←ゴロビン）らが「クレマン監督の交代が非常に優れたものであることを証明し、明らかなチャンスを生み出し、モナコの攻撃力を高めた」と報じた。
  　また、モナコの地元サイト『Monaco Tribune』も「今季、すでに何度も目にしたように、モナコの攻撃陣は（後半途中で）完全に顔ぶれが入れ替わった」と記述し、交代選手が躍動したことを伝えるとともに、暗に南野を含む先発の攻撃陣が機能していないことを示している。前述の『LE FIGARO』紙は、前半のモナコを「多様性がなく、不毛な攻撃」と厳しく評していた。

　モナコの敗退については「不運」「残酷な結果」「２シーズン連続で（昨夏より施行された）アウェーゴール・ルール廃止の犠牲となった」などと、多くの現地メディアの同情的な見方を示しているが、一方で南野のような新加入選手に対しては、期待が大きかった分、SNSではファンからの厳しい声も多く寄せられており、早くも彼は最初の試練を迎えようとしている。

構成●THE DIGEST編集部
【関連記事】「透明人間」「失敗のデビュー戦」南野拓実に辛辣な評価… PSV戦で決定機逸の日本代表FWに仏メディアは厳しい論調

【関連記事】「まさに凄腕！」 三笘薫、移籍後初スタメンのプレーに現地衝撃！ 同僚や指揮官からの期待もうなぎのぼり

【関連記事】「絶対的な財産」開幕戦で評価上昇の堂安律、独メディアの賛辞止まず！ 同僚も「明らかなチーム強化」と大歓迎