同じ地元紙の『Frankfurter Allgemeine Zeitung』は個別評価の記事において、「スレンダーなボール扱いの名手は、凄まじい闘志を秘めていた。ボルシアMGがアンフェアな手段を講じてきた時（16分のクアディオ・コネのファウル）、彼は同じ手段で対抗した。早々に（25分）警告を受けても、日本人選手は厳しいプレーを止める気配がなかったため、グラスナー監督が53分で彼を交代させたのは正しかった。さもなければ、彼は退場処分を受けていたかもしれない」と振り返っている。
  　同メディアは、別記事においても「キャプテンのロデは、“退場寸前”の鎌田に代わって53分に出場した」と報じており、いかにこの試合での日本代表選手のプレーが激しいものだったかと強調。他にも、ニュース番組のサイト『Hessenschau.de』などは「鎌田とクリスティヤン・ヤキッチは早い段階でイエローカードを提示されており、退場とならなかったのは幸運だった」と綴ったほどだ。

構成●THE DIGEST編集部