北京五輪開幕まで残り約２週間。４年に一度の大舞台が刻々と迫るなか、"二刀流"の23歳が順調な仕上がりを見せている。
【PHOTO】スノボとスケボーの"二刀流"で新境地へ！女性ファンも必見、平野歩夢の厳選フォトギャラリー！
現地時間１月20日、米地元紙『The Aspen Times』は、米コロラド州アスペンで行なわれるプロ大会、冬季Xゲームの展望記事を掲載。スノーボード男子ハーフパイプの優勝者予想には、五輪２大会連続銀メダルの平野歩夢（TOKIOインカラミ）がピックアップされている。
昨年８月の東京五輪まではスケートボードに注力していたものの、それから半年もたたぬ間にマンモスマウンテン、 ラークスのスノーボードW杯で２連勝を飾るなど、驚異の活躍を見せている平野。そんな日本の偉才に対し、1881年創刊の歴史を持つ同紙も賛辞を惜しまない。
まず、夏季冬季の両五輪に出場している平野について「平昌五輪から昨春までの間、スノーボード界から姿を消していた」と記述すると、「我々が知っているスノーボードの神様として、地位を再確立するには長い時間がかからなかった」と、その稀有な存在を紹介している。
さらに、「昨年12月の『Dew Tour』で史上初のトリプルコークを成功させたことが、最大の功績だ」と記述すると、「優勝を逃したが、あれは革新的なものだった」とも高評価。今大会の対抗馬には、平昌五輪銅メダルのスコッティ・ジェームズ（オーストラリア）を挙げ、「ヒラノにとって彼だけが真の脅威だ」とトピックをまとめた。
ちなみに今大会には、前年王者の戸塚優斗（ヨネックス）、五輪３連覇王者のショーン・ホワイト（米国）らが出場していない。ライバルが数名不在というなか、はたして五輪前最後の実戦でどんなパフォーマンスが見られるだろうか。
構成●THE DIGEST編集部
【動画】世界で初めて成功！平野歩夢が決めた"大技トリプルコーク"をチェック
【PHOTO】スノボとスケボーの"二刀流"で新境地へ！女性ファンも必見、平野歩夢の厳選フォトギャラリー！
現地時間１月20日、米地元紙『The Aspen Times』は、米コロラド州アスペンで行なわれるプロ大会、冬季Xゲームの展望記事を掲載。スノーボード男子ハーフパイプの優勝者予想には、五輪２大会連続銀メダルの平野歩夢（TOKIOインカラミ）がピックアップされている。
昨年８月の東京五輪まではスケートボードに注力していたものの、それから半年もたたぬ間にマンモスマウンテン、 ラークスのスノーボードW杯で２連勝を飾るなど、驚異の活躍を見せている平野。そんな日本の偉才に対し、1881年創刊の歴史を持つ同紙も賛辞を惜しまない。
まず、夏季冬季の両五輪に出場している平野について「平昌五輪から昨春までの間、スノーボード界から姿を消していた」と記述すると、「我々が知っているスノーボードの神様として、地位を再確立するには長い時間がかからなかった」と、その稀有な存在を紹介している。
さらに、「昨年12月の『Dew Tour』で史上初のトリプルコークを成功させたことが、最大の功績だ」と記述すると、「優勝を逃したが、あれは革新的なものだった」とも高評価。今大会の対抗馬には、平昌五輪銅メダルのスコッティ・ジェームズ（オーストラリア）を挙げ、「ヒラノにとって彼だけが真の脅威だ」とトピックをまとめた。
ちなみに今大会には、前年王者の戸塚優斗（ヨネックス）、五輪３連覇王者のショーン・ホワイト（米国）らが出場していない。ライバルが数名不在というなか、はたして五輪前最後の実戦でどんなパフォーマンスが見られるだろうか。
構成●THE DIGEST編集部
【動画】世界で初めて成功！平野歩夢が決めた"大技トリプルコーク"をチェック