専門5誌オリジナル情報満載のスポーツ総合サイト

  • サッカーダイジェスト
  • WORLD SOCCER DIGEST
  • スマッシュ
  • DUNK SHOT
  • Slugger
バレーボール

「もうイタリア語を話せるのか?」バレー・セリエAパドバ移籍の谷口と石川の伊語ツイートに、現地ファンが反応「ペペロンチーノ?」

THE DIGEST編集部

2023.06.28

谷口にイタリア語でエールを送った石川。写真:梅月智史(THE DIGEST写真部)

谷口にイタリア語でエールを送った石川。写真:梅月智史(THE DIGEST写真部)

 6月26日にイタリア・セリエA(スーパーリーグ)のパッラヴォーロ・パドヴァにレンタル移籍が決まったV1男子・東京グレートベアーズの谷口渉に、バレーボール男子日本代表の主将で同じくセリエAのパワーバレー・ミラノに所属する石川祐希がイタリア語でエールを送った。

【PHOTO】2023男子日本代表、龍神NIPPONのキャプテン・石川祐希を特集!

 石川は谷口の移籍発表ツイートを引用して「Ci vediamo in italia(イタリアで会おう)、In bocca al lupo(頑張れ)」と激励すると、谷口は「Grazie Yuki(ありがとう、祐希)、Non vedo l'ora di giocare contro di te!!(対戦するのが待ちきれない‼)」と、こちらもイタリア語で返信している。
 さらに谷口は、「Peperoncino(ペペロンチーノ)」という言葉の後に、親しみを込めた意味を持つシャカのハンドサインをつけてメッセージを締めくくった。

「イタリア語で返信しているじゃないか!」
「ワオ、もうイタリア語を話せるのか?」
「ペペロンチーノ? あはははは」

 こうした2人のイタリア語のやり取りに、現地のバレーファンも反応。一緒になって楽しんでいるようだ。

構成●THE DIGEST編集部

【関連記事】石川祐希でもなければ高橋藍でもない…無傷の8連勝でアルゼンチン・メディアが注目した“日本の偉才”は誰だ?【男子バレーVNL】

【関連記事】「誰が日本を止めるんだ?」8戦全勝の日本男子バレーに海外驚嘆! 勝負を決めた石川祐希に識者も興奮「灼熱の一打!」【VNL男子バレー】

【PHOTO】ネーションズリーグ2023男子日本代表、龍神NIPPONのキャプテン・石川祐希を特集!

RECOMMENDオススメ情報

MAGAZINE雑誌最新号