ロサンゼルス・ドジャースは現地７月31日、ミネソタ・ツインズの救援投手ブロック・スチュワートをジェームズ・アウトマン外野手とのトレードで獲得した。

　2014年のドラフト６巡目でドジャースに指名されたスチュワートは、トロント・ブルージェイズ、シカゴ・カブス、ドジャースのマイナー、ツインズを経て古巣に復帰。米誌『Sports Illustrated』は、「スチュワートはドジャースに馴染みのある名前だ。ツインズでリリーバーとして活躍する以前はLAのノンプロスペクトだった」と紹介。しかし、スチュワートはトレード期限でのドジャースの本命ではなかったようだ。

　米メディア『The Athletic』のファビアン・アルダヤ記者によると、ドジャースは「アスレティックスのメイソン・ミラー、ツインズのヨアン・デュラン、セントルイス・カーディナルスのライアン・ヘルズリー、タンパベイ・レイズのピート・フェアバンクスを狙ったが、最終的にスチュワートと再契約した」という。

【画像】MLB2025シーズンを彩る「スター投手」を一挙紹介！
  　結果的にミラーはサンディエゴ・パドレスに、デュランはフィラデルフィア・フィリーズに、ヘルズリーはニューヨーク・メッツにトレード移籍。米誌『Sports Illustrated』は「ドジャースにとって、この３投手はスチュワートよりも上位の獲得希望選手だったかもしれない」と伝えている。

　それでも、「ドジャースのファンは、他球団の補強を見て期待外れと感じているかもしれない。しかし、アウトマンという比較的低コストで得られたスチュワートは、かなりいい補強だ。アンドリュー・フリードマン編成本部長はスチュワートの獲得を“インパクトのある右腕を補強できた”と語った」と記載。ドジャースのトレード期限の動きは失敗ではなかったと強調した。

　ドジャースはスチュワートのほか、左腕アダム・セルウィノウスキー（前ボストン・レッドソックス傘下A+）、右腕ポール・ジャーベイス、捕手のベン・ロートベット（いずれも前タンパベイ・レイズ）、アレックス・コール外野手（前ワシントン・ナショナルズ）を獲得。一方で、ダスティン・メイ投手（レッドソックスへ）、ハンター・フェドゥシア捕手（レイズへ）をそれぞれ放出した。

構成●THE DIGEST編集部

【記事】「悪夢のシーズンは続く」ドジャースの“1300万ドルのオールスター選手”が負傷者リスト入り「苛立たしい状況をさらに悪化させた」地元メディア嘆き

【記事】「みんながとても恋しくなるよ」ドジャーブルーに別れ… アウトマン、胸を打つ“７年間の想い”が話題「すべての瞬間に感謝している」

【記事】ドジャースは「敗者」　米メディアがトレードデッドラインを評価「わずかな改善に過ぎない」「（パドレスが）追いつくだけの十分な理由がある」