現地８月27日、大谷翔平（ロサンゼルス・ドジャース）が本拠地でのシンシナティ・レッズ戦に先発登板。５回を投げ２安打９奪三振１失点の好投で勝利投手の権利を持って降板した。チームは５回を終えて３点をリード。このまま勝てば自身749日ぶりの白星となる。

　今季11試合目のマウンドに上がった大谷。立ち上がりは先頭に初球ストレートを左安打されるが、その後は変化球で２者連続空振り三振。４番オースティン・ヘイズを伸びのある直球で中飛に抑えた。

　２回は昨年までチームメイトだったギャビン・ラックスを緩いカーブで空振り三振。２つの四球と連続暴投で１死二、三塁と初めて得点圏にランナーを背負うが、８番ケブライアン・ヘイズを高め161キロの直球で空振り三振。マシュー・マクレーンには変化球中心にボールを散りばめながら追い込むと、最後は低めのカーブで４つ目の空振り三振。自ら招いたピンチを脱する。

　両チーム無得点で迎えた３回１死、２番ノエルビ・マルテに初球のカッターが真ん中付近に甘く入ってしまい先制の左越えソロ。１点を与えるが続くエリー・デラクルスを160キロの直球で見逃し三振。オースティン・ヘイズを直球と変化球を織り交ぜながらフルカウント。勝負の６球目は外角低めのスイーパーで空振り三振を奪い、早くも７つ目をマークする。

　快調な大谷は４回も三者凡退。その裏、レッズ先発左腕ニコラス・ロドロにノーヒットに抑えられていたが、大谷が一、二塁間を破る右前安打で初ヒットを記録すると１死から連打で１死満塁。この絶好機を“キケ”ことエンリケ・ヘルナンデスが２点適時打でドジャースが逆転。２死後に申告敬遠で再び満塁につなげると８番ダルトン・ラッシングの中安打で２点を加点。大谷の安打がきっかけで４対１と勝ち越した。
  　５イニング目も続投した大谷。先頭を三ゴロに打ち取り、９番マクレーンを３球で早くも追い込むと、外角に大きく曲がるスイーパーで空振り三振。１番T.J.フリードルをスライダーで引っかけさせ一ゴロ。復帰後最多となる87球を投げ抜いた大谷は汗をぬぐい、ベンチに引き揚げるとチームメイトから労いの拍手をもらった。

　この日は昨季MLB史上初めて達成した「50-50（50本塁打、50盗塁）」を記念した自身のボブルヘッド人形が配布され、試合前から多くのファンで溢れ返った。自身のボブルヘッドデーで投手・大谷が完全復活への快投をみせた。​​​​​​

構成●THE DIGEST編集部

【動画】大谷翔平が投打で大活躍！打っては逆転の口火切るチーム初安打＆投げては５回９K１失点

【記事】Netflixの26年WBC日本独占配信を米誌が懸念「最適な市場かもしれないが…」　前回大会から５倍も急騰した150億円前後の放映権料