ロサンゼルス・エンジェルスのマイク・トラウトが、左膝を痛めてベンチに退いた。現地４月30日のシアトル・マリナーズ戦に「３番・右翼」で出場したトラウトは、初回の第１打席で左前打。３回の第２打席で二ゴロを放ち、全力で一塁ベースを駆け抜けた際に、左膝を痛めてしまい、第３打席で代打が送られた。

　トラウトの突然の交代に地元メディアは騒然。エンジェルス専門メディア『Halo Hangout』は、「トラウトが謎の交代で、ファンはパニックに陥る。あぁ、またか。もうやめてくれ」と悲痛の声を挙げた。

「トラウトは今シーズンの全29試合に先発出場しているが、きょうの試合での交代は、ファンにとってあまりにも馴染み深い感情、つまり不安をもたらすだろう。全力疾走で一塁ベースに飛び込み、その後はゆっくりと慎重に歩き始めた。そして次の打席で代打が送られた」
　
　近年のトラウトは毎年のように故障欠場を繰り返している。2021年にふくらはぎの肉離れ、22年は背中の負傷と胸郭炎、23年は左有鉤骨を骨折。24年には左膝半月板を痛めた。しかも、「ちょうど１年前のきょう（2024年４月30日）、トラウトが左膝半月板断裂で15日間の負傷者リスト入りして以降は全休した。そして25年４月30日に負傷交代」という状況だ。

【動画】一塁を駆け抜けたトラウトが左膝を痛めたシーン
  「野球ファンのなかで、エンジェルスのファンほど苦しみと痛み、苦悩を味わっている人はいない。“今年こそ”とトラウトのシーズンを期待していたのに、それを奪われてしまう経験は、ほかに類を見ない。直近15試合で12敗とチームが完全に失速するなか、スーパースターの負傷はファンの寿命を縮めてしまう」

　カリフォルニア地元紙『Orange County Register』によると試合後にロン・ワシントン監督は、「トラウトが左膝に痛みを感じたため、予防措置としてベンチに下げた」と発表。トラウト本人は、「怪我をした時は変な感じがしたけど、今は治療を受けて少しよくなった気がする。ちょっとした瘢痕組織が破れたか、少し詰まっただけだったらいいんだけど」と説明し、膝の回復次第で翌５月１日の試合への出場を希望しているという。膝の痛みが悪化せず、トラウトが元気にプレーする姿をファンは望んでいる。

構成●THE DIGEST編集部

【記事】「大谷翔平は含まれていない」エンジェルス退団後に活躍する選手続々…悲観の地元メディアが３人選出「ありえない」「アナハイムで見せなかったレベルのプレーを…」

【記事】投手登板のキケ、着用した“謎のヘルメット”が話題「ボブルヘッドにしてほしい」スローカーブも駆使して14球、無失点「とてもクールで安全だ」