ロサンゼルス・ドジャースは現地９月７日、ボルティモア・オリオールズ戦に５対２で勝利。８月31日以来の白星で連敗を「５」で止めた。

　試合はいきなり動いた。「１番・DH」で先発出場した大谷翔平は、MLB初対戦となったオリオールズ先発の菅野智之との第１打席で２球目の外角高めシンカーを振り抜き、右中間スタンドへの47号ソロホームラン。先制点をもたらす。

　さらに３回、大谷は菅野との２度目の対戦で３球目の内角152キロのストレートを捉える。打球は47号と同じく右中間スタンドに着弾。今季の本塁打数を「48」に伸ばした。

　続くムーキー・ベッツも左越えソロホームランを放つ２者連続アーチで２点を追加。４回にはミゲル・ロハス、キム・ヘソンが安打で出塁し、１死一、二塁から９番ベン・ロートベットの内野ゴロの間に相手捕手の悪送球でロハスが生還。４対０と点差を広げる。

　投げては、ドジャース先発左腕クレイトン・カーショウが３回まで無安打と好調。６回２死からガナー・ヘンダーソンに右安打を許すと、エマニュエル・リベラにタイムリー二塁打を浴びて１失点。二塁にランナーを残したところでマウンドを降りた。その後、２番手エドガルド・エンリケスが適時二塁打を献上したため、カーショウは５回２／３（83球）を２失点。４被安打、８奪三振、１四球だった。
  　一方の菅野は４回にキム・ヘソンのピッチャーゴロが右足に当たり、痛みに顔を歪める。トレーナーらの肩を借り、まさかの緊急降板。３回０／３を投げ７被安打（３被弾）、４失点、１奪三振、無四死球と精彩を欠く内容でマウンドを降りた。

　菅野の降板後、ドジャース打線は加点を奪えず無得点。９回にロートベットが安打で出塁すると、大谷は四球を選び無死一、二塁とチャンスメイク。この好機にベッツがあと一歩でホームランというレフトフェンス直撃のタイムリーヒットで、ドジャースが欲しかった追加点を奪う。

　ドジャースのリリーフ陣は、エンリケスが６回で降板すると３番手のジャスティン・ロブレスキーが７回１死から５者連続三振の好投。９回は左腕のジャック・ドレイヤーが２つの三振を奪うなどリードを最後まで守り切り、カーショウが今季10勝目（２敗）を挙げた。

　大谷は２打数２安打（２本塁打）３四球で５打席すべて出塁。２打点、２得点の活躍でチームをけん引した。

構成●THE DIGEST編集部

【動画】大谷翔平、菅野智之とのMLB初対決で衝撃の２打席連発！右中間スタンドへ２発が突き刺さる