専門5誌オリジナル情報満載のスポーツ総合サイト

  • サッカーダイジェスト
  • WORLD SOCCER DIGEST
  • スマッシュ
  • DUNK SHOT
  • Slugger
侍ジャパン

レモネードと勘違い!来日記者が「お酒」の表記が読めず、取材中にまさかの飲酒「レモンが爽やかに見えた」【WBC】

THE DIGEST編集部

2023.03.06

京セラドームで韓国代表、日本代表の強化試合が行なわれている。(C)Getty Images

京セラドームで韓国代表、日本代表の強化試合が行なわれている。(C)Getty Images

 レモネードと勘違いしてしまい、取材中にアルコールを口にした記者がいたようだ。

 3月8日に開幕するワールド・ベースボール・クラシック(WBC)。1次ラウンドプールB(東京)に組まれる国の選手や関係者は既に来日しており、強化試合を行ない、調整している。各国メディアも日本に続々と到着しており、開幕前の選手の様子を世界へと伝えている。

【PHOTO】台湾プロ野球を沸かせる超人気チア、リン・シャンの悩殺ショットを一挙公開!(30枚)

 プールBの韓国と日本代表は、6日から大阪で強化試合を実施している。同試合を取材で訪れた『MLB.com』のマイケル・クレア記者は、球場で昼食を調達したが、思わぬトラブルに見舞われた。

 同記者は、「お腹が空いたので、ホットドッグとレモネード(と)思われるものを手に入れた」と報告するも、「だけど何度か口にしたあと、間違いなくアルコールだと分かったので最後まで飲むことはない」とレモンサワーであったことを明かし、ドリンクメニューの看板を公開した。
 
 看板はソフトドリンクが文字情報で羅列。そしてレモンサワーにはレモンの絵が描かれていたのだ。さらに「お酒」とアルコールの表記はあったものの、いずれのメニューも英語は一切書かれていない。これにクレア記者は「僕の戸惑いは伝わったかな。このレモンが爽やかに見えたんだ」と誤った理由を説明した。

 そんな同氏は、日本のスナック菓子にハマっているようだ。日本人お馴染みのスナック菓子『とんがりコーン』や『ポテトチップス 九州しょうゆ味』などをこれまで堪能している。

 仕事中に誤って飲酒してしまった同氏だが、懲りずに日本の食を存分に味わってほしいものだ。

構成●THE DIGEST編集部

【関連記事】韓国記者が“大阪の味”に「かなりいい感じだ」と唸る!取材の合間で“お好み焼き”や“焼きそば”を堪能【WBC】

【関連記事】MLB記者が日本の“スナック菓子”に最上級の賛辞!「僕は彼に投票するだろう」とドはまりした日本の味とは?【WBC】

【関連記事】韓国代表右腕が大谷翔平に「ぶつける」発言を撤回!“スポーツマンシップ”を欠いた言動を謝罪「弁明の余地はない」【WBC】
 

RECOMMENDオススメ情報

MAGAZINE雑誌最新号