ニューヨーク・ヤンキースとの３連戦に全勝したロサンゼルス・エンジェルスは７月20日、公式SNSにパトリック・サンドバル投手が自撮りしたムービーをアップした。

【動画】水原通訳が登場するサンドバルのムービー！

　サンドバルは、本拠地エンジェル・スタジアムでのヒューストン・アストロズ、ヤンキースとの６連戦を応援してくれたファンに向けて、「応援してくれて、スタジアムに来場してくれてありがとう。また次の試合でお会いしましょう」と語りかけた。

　その後にカメラを振ると、そこには大谷翔平の通訳を務める水原一平通訳の姿が。水原通訳が、はにかみながらピースポーズを決めてみせると、多くのエンジェルス・ファンがこの動画に反応した。
  「イッペイ、ラブ」
「かわいすぎる！　最高！」
「最高の動画じゃないか！」
「わたしのお気に入り」
「イッペイ⁉　愛してる」
「ホットな男が登場だ」
「サンディとイッペイ、素敵な組み合わせ」
「イッペイが登場！俺たちのキング」
「ふたりとも愛している」
「キング・イッペイの登場だぜ」
「サンディと、われらのキング・イッペイ！」
「お気に入りの２人が、まさか１つの動画に」

　サンドバルの高笑いで締めくくられた動画からは、好調エンジェルスの雰囲気の良さが窺えた。

構成●THE DIGEST編集部

【関連動画】「これは大きい」エンジェルスがヤンキースに３連勝でファン興奮！「こんなシナリオ、誰が考えたのか」「プレーオフもありえるぞ」

【関連記事】大谷翔平、５打席で４四球！エ軍はヤンキースに14年ぶり３連勝

【関連記事】大谷翔平を必要とする球団は？MLB公式が大予想！スーパースターとの競演も「移籍を実現させる価値がある」