現地８月19日、ロサンゼルス・エンジェルスはタンパベイ・レイズとのダブルヘッダーに臨んだ。第１試合はエンジェルスが７対６で接戦を制したが、第２試合は４対18の大敗を喫している。

　４対17と大量リードを許した第２試合の９回、フィル・ネビン監督は内野手のエデュアルド・エスコバーをマウンドに送った。今月14日のテキサス・レンジャーズ戦以来のマウンドに、34歳はにこやかな表情で上がった。

　エスコバーは先頭打者を初球38.3マイル（約61.6キロ）の超スローカーブで三ゴロに打ち取るが、続く打者には２球目を左安打で弾き返される。その後は連続四死球で１死満塁のピンチを招くと、９番クリスティアン・ベタンコートには左犠飛を許し、キャリア初の自責点を記録したが、最後のバッターを一ゴロに仕留めて２度目のマウンドを終えた。
  　ところが、１イニングを１失点に抑えてお役御免かと思われたエスコバーだったが、投げるだけでは終わらなかった。なんと９回裏の攻撃では、大谷翔平の代わりに「投手」として打席に立った。結果は三ゴロに倒れてゲームセットになったが、大谷に次ぐ二刀流を実現させ、球場を大いに沸かせた。

　力投したエスコバーに対しては、SNS上で「癒しの投球をありがとう」「デットボールでも笑いが起きてるw」「平和な世界だな」など微笑ましい声が挙がる一方で、８月だけで４度目の二桁失点で完敗したエンジェルスには怒りの声が止まず、球団公式X（旧ツイッター）には「もう見てられない！」「なんだこのクソ試合は!!」「ヤケクソな采配をするネビンを解任しろ！」など、厳しい意見が寄せられている。　

構成●THE DIGEST編集部

【動画】野手登録のエスコバーが再びマウンドに登板

【PHOTO】大谷翔平、吉田正尚、菊池雄星などメジャーで活躍する日本人選手の厳選ショット！

【関連記事】典型的な「なおエ」は166年ぶりの歴史的敗北…大谷翔平の43号満塁HR＆奇跡のトリプルプレーでも勝てないエ軍に米愕然