ロサンゼルス・エンジェルスは現地時間８月22日、本拠地でシンシナティ・レッズと対戦した。初回に先制点を許したエンジェルスは、２回に２本の本塁打で逆転、さらに４回にも本塁打で追加点を挙げるも、その直後に失策も絡み逆転され、その後は追いつくことができず３-４で敗れた。

　この日、「３番・指名打者」として出場した大谷翔平は、３打数ノーヒット１四球に終わっている。また、左手の有鈎骨骨折で負傷者リスト（IL）に入っていたマイク・トラウトが50日ぶりに戦列に復帰、「２番・中堅」として出場し１安打を記録するも、エンジェルスは白星を挙げられなかった。

【PHOTO】オオタニ、トラウトだけじゃない！ 各国のスタープレーヤーを一挙紹介!! 　２人の主砲がようやく打線に並んだとはいえ、チームは８月に黒星が続きワイルドカード争いから大きく後退。今オフ、大谷がFAを迎えることで、チームは後半戦でもプレーオフ出場を目指したものの、苦しい状況から抜け出せずにいる。

　チームの未来にも影響を及ぼすであろう二刀流スターの去就には、ファンのみならず、チームメイトからも、その動向に関心を寄せる声が伝えられている。

　米スポーツメディア『Bleacher Report』は、現地時間22日、トラウトが今オフFAとなる大谷について語ったインタビューを掲載。長年、チームを引っ張る立場にいるトラウトが、同じくチームの顔である存在への想いを語った言葉を紹介している。

　その中では、FAを迎える大谷に対して、「ショウヘイの状況は、彼が何を感じているのか、何を考えているのか、誰にもわからないと思う。最終的には、彼が何を考え、何を感じるか、そして彼自身にとって正しいこと、正しいと思うことをするだろう」と胸中を明かしている。

　さらに、「私は毎日のように彼を見ている。彼は毎日来ている。楽しそうだし、居心地が良さそうだ。でも、私にはわからない」と大谷の普段の様子も語っている他、「何が起こるかわからない。彼を欲しがる球団はたくさんあるだろう。でも、将来何が起こるかなんて予測できない。ただ目の前のことを見るだけだ」として、シーズンを戦い抜く意識をより強くしていると話しているという。

　またトラウトは「先のことは考えていない」と述べている他、「彼が戻ってくることを願っている」として背番号17の残留を望む声も綴られている。

　久々に打線に両主砲が顔を揃え、残りのシーズンでの巻き返しを見据えるエンジェルス。さまざまな憶測も流れる中、トラウトが語った言葉通りに「目の前」だけを見て、結果を残すことが最優先であるはずだ。

構成●THE DIGEST編集部
【動画】待ってました！ トラウトが復帰試合でさっそくの内野安打！

【関連記事】「非現実的だ！」大谷翔平のMLBトップに並ぶ43号満塁弾に米メディアも驚愕！「ひとりの選手がこのようなシーズンを送るなんて...」

【関連記事】「とんでもないヤツだ！」大谷翔平が叩き出した43号強烈グランドスラムに米記者たちも感嘆！「野球史上最高」