米メディア『Odds Shark』は10月４日、「2023年シーズンで最も期待外れだったMLBチーム」という記事を配信した。「毎年のように期待を裏切るチームが出てくる」として、2023年に振るわなかった５球団の名前を挙げ、４位にロサンゼルス・エンジェルスを挙げている。

【動画】大谷翔平の「パワーとスピード」にフィーチャーしたハイライトをチェック！

「2023年シーズンもエンジェルスが"勝てるチーム"だと予想していた人は、ほとんどいなかったが、それでもわずかながら勝ち越せるだろうと思われていた。しかし、実際には73勝89敗でア・リーグ西地区の４位だった。もしショウヘイ・オオタニが今オフに出て行くなら、二刀流はアナハイムでプレーオフに出場できなかったことになる。エンジェルスはユニコーンの所属期間を無駄にしたと言えるだろう。恥ずかしい」と酷評している。

　５位はセントルイス・カーディナルスで、「理論上、堅実なローテーションと攻撃力、優れたブルペンを持っていたはずだった。しかし実際には、何も持っていなかった」とし、３位にはサンディエゴ・パドレスを選出。「ホアン・ソト、フェルナンド・タティースJr.、マニー・マチャドがいるなら、もっと勝てたのではないか。得失点差が＋100以上ながら、１点差の試合は９勝23敗。運がなかったと言えるかもしれないが、不運は失望を覆い隠すものではない」と評した。
  　２位はニューヨーク・ヤンキースで、「アーロン・ジャッジと再契約し、投手陣にカルロス・ロドンを加えたチームは明らかな優勝候補だったが、その期待にまったく応えられなかった。サイ・ヤング賞候補者のゲリット・コールを除けば誰ひとりとして、大したことをしなかった。ジャッジにしても負傷がすべてを狂わせた」と酷評している。

　そして同メディアが最も期待を裏切ったチームに挙げたのが、ヤンキースと同じくニューヨークを本拠地とするメッツだ。「少なくともニューヨーク州クイーンズでは、幸せはカネでは買えない。オーナーのスティーブ・コーエンが費やした今シーズンのチーム総年俸は３億4300万ドル（約500億円）。しかし、いくらカネをつぎ込もうともメッツはメッツなのだ。今シーズンの成績は失望に値するが、それはいまに始まったことではない」と一刀両断した。

構成●THE DIGEST編集部

【関連記事】「８月には実質的にシーズンを終えた」メジャー公式がエンジェルスの2023年を総括「チームに多くの疑問がある」と来季への問題点も指摘！

【関連記事】"ネビン監督退任"にエンジェルスの匿名選手が「納得していない」と米報道。現在のチーム状況は「彼のせいじゃない」との意見も

【関連記事】稀代の"大谷翔平マニア"である名物アナリストが2023年を総括！ 「まさに映画」と絶賛した最高の瞬間とは？