ラ・リーガ公式サイトからも「クボマニア」と賛辞を贈られた日本人アタッカーに対する現地メディアの報道を見ると、マドリードのスポーツ紙『MARCA』は「久保は再びチームの攻撃の責任を背負い、左足のシュートでリードをもたらした」と報じ、さらに「CL出場権獲得という目標において非常に重要な勝利の主役となった」「調子の悪い時にチームを引っ張り、4位に導いた偉大な英雄となる可能性がある」と今季リーガ9得点に達した久保に賛辞。そして3点満点の採点では両チームで唯一、満点の「3」を与えた。
また同メディアは、彼のゴールを「何という素晴らしいフィニッシュ! 久保がボールを受けると、彼の左足はゴールの隅にコースを見つけた。素晴らしい日本人選手のスーパーゴール。彼はその足技でレアレ・アレナを魅せた」と称え、またプレー全体についても「ラ・レアルの攻撃は全て彼を経由。この日本人選手こそが頼みの綱だった」と賛辞を贈っている。
一方、『AS』紙は「彼のゴールは、クラブがCLに出場するのに相応しい。それだけの美しさ、クオリティー、重要性を有するものだった。彼は自身の特徴である決断力でボールを運び、左足でシュートを放って、サン・セバスティアンの人々をCLの近くに誘った」「久保はボールを受けると中央に入り、魂を込めて悪魔のような巻いたシュートを放ったことで、素晴しい寓話が描かれた」と伝えた。
「(リオネル・)メッシや(アリエン・)ロッベンを見ているようだ」「彼は今節のリーガで注目の選手であることを証明した」とも綴った同メディアは、個別評価においては「この試合のスター。疑いの余地なく、違いを生み出した選手だった。たとえ挑戦がうまくいかなかったとしても、ドリブルでボールをインやサイドに運ぶ様を見るのは楽しい。彼はCL出場権の獲得に値する象徴的なゴールを決めた。それは、前半終了間際にもたらされた」と最大級の評価を下している。
続いて、バルセロナのスポーツ紙『MUNDO DEPORTIVO』は、「タケはたびたび(マーカーの)セルヒオ・アキエメをサイドで打ち負かした。この夜も、彼はピッチ上でベストな存在だった」と称賛し、各ハーフのベストプレーヤー、そして試合のMVPにもこの日本人選手を選定。また、個別評価においてはそのプレーぶりを「魔法」と表現し、以下のように寸評を綴った。
「彼にとって、また新たな展覧会であり、マジックショー、そして額縁に入れてもいいようなパフォーマンスだった。チームにとっても素晴らしいゴールでアリ、これで試合を決定づけた(彼のここまでの9ゴールは勝点27、つまり全て勝利に結びついている)。常にサイドで危険を生み出した。当然のMVPである」
また同メディアは、彼のゴールを「何という素晴らしいフィニッシュ! 久保がボールを受けると、彼の左足はゴールの隅にコースを見つけた。素晴らしい日本人選手のスーパーゴール。彼はその足技でレアレ・アレナを魅せた」と称え、またプレー全体についても「ラ・レアルの攻撃は全て彼を経由。この日本人選手こそが頼みの綱だった」と賛辞を贈っている。
一方、『AS』紙は「彼のゴールは、クラブがCLに出場するのに相応しい。それだけの美しさ、クオリティー、重要性を有するものだった。彼は自身の特徴である決断力でボールを運び、左足でシュートを放って、サン・セバスティアンの人々をCLの近くに誘った」「久保はボールを受けると中央に入り、魂を込めて悪魔のような巻いたシュートを放ったことで、素晴しい寓話が描かれた」と伝えた。
「(リオネル・)メッシや(アリエン・)ロッベンを見ているようだ」「彼は今節のリーガで注目の選手であることを証明した」とも綴った同メディアは、個別評価においては「この試合のスター。疑いの余地なく、違いを生み出した選手だった。たとえ挑戦がうまくいかなかったとしても、ドリブルでボールをインやサイドに運ぶ様を見るのは楽しい。彼はCL出場権の獲得に値する象徴的なゴールを決めた。それは、前半終了間際にもたらされた」と最大級の評価を下している。
続いて、バルセロナのスポーツ紙『MUNDO DEPORTIVO』は、「タケはたびたび(マーカーの)セルヒオ・アキエメをサイドで打ち負かした。この夜も、彼はピッチ上でベストな存在だった」と称賛し、各ハーフのベストプレーヤー、そして試合のMVPにもこの日本人選手を選定。また、個別評価においてはそのプレーぶりを「魔法」と表現し、以下のように寸評を綴った。
「彼にとって、また新たな展覧会であり、マジックショー、そして額縁に入れてもいいようなパフォーマンスだった。チームにとっても素晴らしいゴールでアリ、これで試合を決定づけた(彼のここまでの9ゴールは勝点27、つまり全て勝利に結びついている)。常にサイドで危険を生み出した。当然のMVPである」
関連記事
- 「別レベルの存在」王者バルサ相手にインパクトを残した久保建英、スペイン各紙が高評価!「ソシエダの攻撃にダイナマイトを持ち込んだ」
- 「空腹のライオンのように…」古巣マドリー戦で先制点を叩き込んだ久保建英に現地メディアも喝采!「彼を愛さずにはいられない」
- 「フェラーリからポンコツ車へ」と酷評のセルティック…古橋亨梧は得点も「チームを勢いづけられず」、CB起用の岩田智輝には厳しい評価
- 「新しい犠牲者を選んだ」三笘薫、敵DF翻弄からの絶妙アシストに賛辞! クラブ史に残る一戦で高評価の一方、連続逸機には厳しい指摘も
- CL決勝の結果は関係ない!? マンCを「欧州最高のチーム」と絶賛するメディアも! 一方インテルには多くの「ジンクス」が味方か!?