専門5誌オリジナル情報満載のスポーツ総合サイト

  • サッカーダイジェスト
  • WORLD SOCCER DIGEST
  • スマッシュ
  • DUNK SHOT
  • Slugger
海外テニス

ナダルがSNSに突然の日本語投稿。「感激!」「こちらこそ!」と日本ファンから反響!

スマッシュ編集部

2020.07.03

日本語ツイートで多くの日本人ファンを喜ばせたナダル。(C)GettyImages

日本語ツイートで多くの日本人ファンを喜ばせたナダル。(C)GettyImages

 男子テニス世界ランク2位のラファエル・ナダルが、自身のツイッター(@RafaelNadal)で日本のファンを喜ばせている。

 ナダルは2日(現地時間)にツイッターを更新し、地元であるスペイン・マヨルカ島の観光PR動画を公開。マヨルカ島の海や山など、雄大な自然を紹介するこの動画にはナダルも出演し、ナレーションでマヨルカ島の魅力を存分にアピールしていた。

 ツイッターではこの動画と共に、ドイツ語やロシア語など様々な国の言語で「ようこそ」の意味を示す言葉を投稿。あわせて、「他の言葉でいくつ言えるかな?」とフォロワーへ向けて他言語で何と言うか、リプライするように促していた。

 これに対し、アラビア語圏のファンや、トルコ、韓国、スイスなど世界各国から反応が集まり、日本のファンも「ようこそ in Japanese」とリプライしていたのだが、この日本からの投稿がナダルの目に留まったようだ。
 
 ナダルは、このリプライを引用リツイートする形で「ありがとうございました」と、まさかの日本語で礼を述べた。ナダルの突然の日本語ツイートに、日本のファンの多くは驚いた様子で、「日本語使えるんですか」「Rafaの日本語に感激!」「こちらこそありがとう!」と反響が寄せられた。

 幼少期より、日本のアニメ『ドラゴンボール』の大ファンだったナダル。過去に楽天ジャパン・オープンに参戦した際には、大会会場に置かれていた『カップヌードルシーフード味』に大ハマりして、試合後にいくつか持ち帰っていたという話もあり、日本と馴染み深いエピソードをいくつか持っている。

 今シーズンの東京オリンピック、楽天ジャパン・オープンは中止・延期となってしまったが、来シーズンには日本のファンの前で、大活躍するナダルの姿が見られることを期待したい。

構成●スマッシュ編集部

【PHOTO】クレーコートの絶対的覇者、“燃え盛る男”ラファエル・ナダルの「フレンチオープン2019」を振り返る!
NEXT
PAGE

RECOMMENDオススメ情報

MAGAZINE雑誌最新号