現地時間５月25日、大谷翔平（エンジェルス）がレンジャーズ戦で今季15本目の一発を放った。過去、シーズン15本塁打をクリアした日本人選手は延べ13人。１本塁打あたりに要した打数を示す本塁打率で比較すると、今季の大谷は史上最も速いペースでアーチを量産している。

【日本人選手シーズン本塁打率ランキング】
2021年　大谷翔平（エンジェルス）11.4（15本塁打）
2018年　大谷翔平（エンジェルス）14.8（22本塁打）
2009年　松井秀喜（ヤンキース）16.3（28本塁打）
2004年　松井秀喜（ヤンキース）18.8（31本塁打）
2019年　大谷翔平（エンジェルス）21.3（18本塁打）
2007年　松井秀喜（ヤンキース）21.9（25本塁打）
2010年　松井秀喜（エンジェルス）23.0（21本塁打）
2005年　松井秀喜（ヤンキース）24.3（23本塁打）
2006年　城島健司（マリナーズ）28.1（18本塁打）
2006年　井口資仁（ホワイトソックス）30.8（18本塁打）
2005年　井口資仁（ホワイトソックス）34.1（15本塁打）
2003年　松井秀喜（ヤンキース）38.9（16本塁打）
2005年　イチロー（マリナーズ）45.3（15本塁打）
※15本塁打以上の選手を対象

　18年の大谷は右ヒジを故障した６月こそノーアーチに終わったが、８月以降に13本塁打と猛チャージをかけ、最終的には22本まで伸ばして新人王に輝いた。また、この年は右投手から20本で、翌19年も15本。左投手からはそれぞれ２本、３本のみと大きな偏りがあったが、今季は相手投手の左右で本塁打率は13.0／10.8とそこまで大きな差はない。現在のペースなら、７月中には日本人のシーズン最多本塁打記録を更新する計算だ。 　その記録を保持しているのが、上記ランキングに多く名を残す松井だ。「ゴロキング」と揶揄されたメジャー１年目は16本にとどまったが、翌04年には東京ドームでの開幕２戦目に第１号を放つと、ゴロ打球の割合を前年比で10％以上も下げて31本の柵越え。日本球界が誇るホームランバッターとしての面目躍如を果たした。

　ただ、本塁打率では28本を記録した09年の方が上。ヤンキースでの最終年となったこの年は、プレーオフでも４ホーマーを放つ大活躍で、ワールドシリーズではMVPも受賞した。

　06年の城島は開幕戦でメジャー初安打をホームランで飾ると、翌日の試合でも本塁打。捕手の重責も担いながら、新人野手ではリーグ最多の18本を放った。城島の場合、大きな壁として立ちはだかったのが本拠地セーフコ・フィールド（現Ｔモバイル・パーク）で、72試合でわずか６本塁打。敵地では同じく72試合で12本塁打を放っていて、投手有利の球場に泣かされた形だ。