遡ること18年前。ハワイ出身の怪力助っ人が日本球界を沸かせた。ベニー・アグバヤニだ。

　ニューヨーク・メッツやコロラド・ロッキーズなどで５年間プレーしたベニーは、2004年にロッテに移籍。６年間の在籍期間中は、チームの中心打者として通算613安打、90本塁打、360打点をマーク。西岡剛、今江敏晃、サブロー、里崎智也らとともにチームの黄金期を支えた。
【動画】辛口ニューヨーカーたちの度肝を抜いたベニーの圧巻アーチをチェック

　そんな優良助っ人を幕張に呼び寄せたのは、当時ロッテを率いていたボビー・バレンタインだった。メッツ時代にベニーをメジャーに昇格させ、2000年にはともにワールドシリーズ進出を経験したアメリカ人指揮官は、現地時間２月５日にニューヨークの日刊紙『NY Daily News』で、「あの時の彼ら（メッツ上層部）はベニーを嫌っていた」と、ハワイアンスターの第１印象を語った。

「組織内の誰も彼のことを望んではいなかった。『あいつはプレーできるわけがない』とスカウトからも言われた。でも、蓋を開けてみれば、チームの誰よりも速く走り、ものすごいパワーがあり、ホームランも打てるバッターだったんだ。だから、私は後に彼を連れ去ったんだ」

　2004年に再びロッテ指揮官に就任した際に「彼は私が日本に連れてくるのに、最初に欲しいと言った」と明かした名将は、“愛弟子”との日本時代を回想している。
  「彼には『さぁ海外に行こう』と言って誘いをかけたよ。あのマリーンズでやってのけたのは、それまで見てきた中でも素晴らしい功績のひとつだ。そのなかで彼は本当に最高のチームメートだった。彼のことは今でも忘れないさ」

　では、ベニー自身は今どこで何をしているのか。同紙の取材に応じた懐かしの助っ人は、冗談交じりに現況を報告している。

「いまはハワイアン航空の空港業務スタッフとして働いているよ。周りからは『何もしてない』なんて言われるけどね(笑)。でも、フライトの特典があるからやっているよ。子どもたちが、野球やソフトボールで遠征することが多いから、旅費をセーブしようと思ってね。荷物を飛行機に積み降ろしているんだけど、これがいいトレーニングになってるのさ」

　幕張で一時代を築き、多くのファンに愛されたスラッガーは球界を離れ、地元で意外な転身を遂げていた。

構成●THE DIGEST編集部

【関連記事】巨人が獲得調査中のマット・シューメーカーってどんな投手？「ダーティ・スプリッター」で打者を打ち取るベテラン技巧派右腕

【関連記事】元中日戦士の息子が抱く日本への「未練」。メジャー挑戦も捨てきれない逸材を韓国メディアが分析「年俸はタナカを凌ぐ」