MLB

「サイコウチョウ~!」来日初完投勝利のバウアーが“日本語”で喜びを表現! 伊藤光のリードに感謝も「僕のせいで...」と反省

THE DIGEST編集部

2023.06.15

来日初完投を飾ったバウアーは、試合後に日本語を披露した。(C)AP/AFLO

 6月14日に横浜で行なわれた日本ハム戦に先発登板したトレバー・バウアー(DeNA)が、ソロホームラン1本こそ浴びたものの、許したヒットは3本、与四球1、12奪三振、1失点で来日初完投勝利を飾った。

 5回にソト(DeNA)の2点適時打でリードをもらったバウアー。7回2死無塁で万波中正(日本ハム)に高めに浮いたストレートを左中間スタンドに運ばれ1失点を喫した。それでも仲間の守備にも助けられながら、テンポ良く試合を進めたが、1点リードの9回にはピンチが襲った。

【動画】刀ポーズを披露!完投のバウアーが三振を奪う姿

 代打の石井一成(日本ハム)にヒットを許し、代走に送られた江越大賀に二盗、三盗を決められたのだ。それでも最後は清宮幸太郎、加藤豪将と連続三振に仕留め、見事に白星を挙げた。
 
 試合後、サイ・ヤング賞右腕は「ヨコハマ、サイコウチョウ~!」と日本語でコメントしたうえで、「ファンの皆さんのおかげで本当に最高潮です。ありがとうございます」と続けた。

 9回を一人で投げ切った助っ人は、「早いカウントからスウィングさせ早いアウトをとることができて、そして守備がすごくいい守りを見せてくれました。またキャッチャーの伊藤(光)が素晴らしいリードで、本当は完封だったと思うんですけど、僕のせいで完封を逃してしまいました。本当に伊藤には申し訳なく思っています。ごめんなさい。」と周りのサポートがあってこその勝利であると話す。

 最後には「交流戦残り4試合です。皆さんの声援が本当に力になっています。残りの4試合もぜひ球場に来て頂いて声援を送ってください。よろしくお願いします」と選手を代表して球場のファンにメッセージを送った。

構成●THE DIGEST編集部

【関連記事】トレバー・バウアーに新たな性的疑惑が浮上!「レイプして妊娠させ、喉にステーキナイフを突きつけた」<SLUGGER>

【関連記事】トレバー・バウアーは過大評価だったのか!? コメントから読み解く日本での成功のカギ

【関連記事】「面白過ぎるだろ」バウアーが提案した球宴投票での"異例の取引"にファン驚き!「好きになっちゃうよ」
 
NEXT
PAGE
【動画】刀ポーズを披露!完投のバウアーが三振を奪う姿