６月３日に死去した“ミスタープロ野球”こと長嶋茂雄は、数多の名言・迷言でも知られていた。プレーだけでなく、その言葉の端々からにじみ出る愛すべきキャラクターも、彼が絶大な人気を博した大きな要因だった。そんなミスターの名言・迷言の数々を紹介しよう。

●「I live in Edo」

　立教大時代、英語の授業で「I live in Tokyo.」（私は東京に住んでいる）を過去形にせよ、という問題が出た。もちろん正解は「I lived in Tokyo.」だが、学生・長嶋の答案は「I live in Edo」。過去形どころか過去にタイムスリップしてしまったミスターだった。

●「サバは魚へんにブルー」
●「ミート・グッバイ」

　大学時代は珍回答も見せたミスターの得意技は“インチキ英語”。「サバ（鯖）」の漢字を「魚へんにブルー」と表現するのはこの人しかいないだろう。「肉離れ」を「ミート・グッバイ」（Meat Goodbye）と呼ぶのも、妙にリズムと語感が良くて使いたくなる。他にも「失敗は成功のマザー（母）」、「メークドラマ」、「僕にもデモクラシーがある」（プライバシーと言いたかったらしい）など枚挙にいとまがない。
  ●「こっちの子は英語がうまいなあ」「やたら外車が多いなあ」

　1961年、川上哲治監督率いる巨人は、初めてアメリカ（フロリダ州ベロビーチ）でキャンプを張った。当時、川上が理想としていた『ドジャースの戦法』を本場で学び取ろうとしてのことだ。アメリカの大地に降り立ったミスターは感想を聞かれて「こっちの子は英語が上手い」「やたら外車が多い」と回答。子供が英語を話せるのも外車が多いのも当たり前なのだが...。

●「左足のストッキングがない！」

　現役時代のある日の試合前のことである。ロッカールームでいきなりミスターがこう言って騒ぎ出し、チームメイトは大わらわ。あちこちひっくり返して探すも見つからず、みんながあきらめかけていた時、「あったよ、悪い悪い」とミスターが言う。一同が目をやると、何と右足に両方のストッキングを履いていたのだ。

　なお別の日には、チームメイトの柴田勲の背番号７のユニフォームを間違って着た挙句、その上に自分の背番号３のユニフォームを重ね着して試合前練習で汗を流していた……なんてこともあったという。