専門5誌オリジナル情報満載のスポーツ総合サイト

  • サッカーダイジェスト
  • WORLD SOCCER DIGEST
  • スマッシュ
  • DUNK SHOT
  • Slugger
プロ野球

「たくさん日本語を教えてくれて…」引退した吉見一起に、“中日のWエース”・チェンが感謝のメッセージ!

THE DIGEST編集部

2020.11.08

この投稿をInstagramで見る

6年的隊友,想當初我還是一個不太會說日文的外國人,因為他的不嫌棄我很爛的日文,一直教我怎麼說日文,在宿舍無聊時找我聊天。 一直以為還有機會,可以在一起待在同一支球隊打拼,卻因為今年疫情的關係,讓我們無法再回到以前打球的日子,想想以前不管是討論每一場比賽、一起練習、春訓還特別住在同一間房間種種的回憶,都好像是昨天才發生的事。 很榮幸與你一起成為真正的職業選手。謝謝,吉見さん。 6年間のチームメイト、 最初僕はまだ日本語が話せない外国人選手でしたが、一つも嫌な顔をせずたくさんの日本語を教えてくれ、宿舎で時間がある時には、話相手もしてくれました。 アメリカに行ってからは、またいつかもう一度チームメイトになれることを思い描いていましたが、今年はコロナの影響もあり昔のように一緒に野球をする日々に戻ることはできませんでした。 共に練習したり、試合を研究したり、キャンプで同じ部屋に泊まった思い出はまるで昨日のことのようです。 あなたと共に真のプロ野球選手になれたことをとても光栄に思います。ありがとう、吉見さん。 @kazukiyoshimi_official

weiyin.chen(@chenweiyin0721)がシェアした投稿 -

RECOMMENDオススメ情報

MAGAZINE雑誌最新号