現地時間10月25日、チャンピオンズ・リーグ（CL）のグループステージ第５節が行なわれ、グループFではセルティックがシャフタール・ドネツクと１-１で引き分けたことで、１試合を残して最下位が確定した。

　４戦未勝利（１分け３敗）のセルティックは、勝点４差のシャフタールを本拠地セルティック・パークに迎え、34分に左からのクロスをリエル・アバダがダイレクトで合わせてDFにブロックされたところで、こぼれたボールをギオルゴス・ギアクマキスがゴール右隅に流し込んで先制したが、58分にミハイル・ムドリクのミドルで追いつかれ、以降はスコアを動かすことはできなかった。

【動画】古橋が決めた久々のゴール！ 国内リーグのマザーウェル戦ハイライト 　５シーズンぶりのCL本戦で、2012-13シーズン以来のノックアウトステージ進出を狙うも望みが潰えた失意の一戦、セルティックはギアクマキスと古橋亨梧のストライカー２人を同時起用。スポーツ専門チャンネル『Sky Sports』によれば、彼らが揃って先発出場を果たしたのは昨季10節（10月23日）のセント・ジョンストン戦以来ということだが、得点力アップには繋がらなかった。

　３日前のプレミアシップ第12節ハーツ戦ではベンチで90分間を過ごした古橋は、CLでは４試合目の先発出場だったが、幾つかのゴールチャンスを迎えるも決められず、このコンペティションでの初得点は今回も実現せず。『Sky Sports』は「古橋はセルティックの最初のシュートチャンスで決められなかった」「エクセレントなチャンスの場面で、日本人FWは弱々しいシュートをGKに真っすぐ飛ばした」と報じている。

　英国公共放送『BBC』は、今季のCLでセルティックには多くのチャンスがあったものの、それを活かせなかったとして、この試合での古橋のプレーについても「彼の後半のミスはセルティックの前途に重要な影響を与えた」と、その責任を指摘。他にも「キョウゴはベストチャンスを得たが、前が空いた状態で力ないシュートを放った」「この試合で最高のチャンスでキョウゴはミスをした」と綴り、アンジェ・ポステコグルー監督の「キョウゴがチャンスを得たが、我々は決められなかった」とのコメントも紹介した。

　日刊紙『THE SCOTSMAN』は10点満点の採点で、スタメンの中では単独最低となる「４」を古橋に与え、寸評では「日本人選手の夜ではなかった。よく走ったが、シャフタールが追いついた直後、絶好機で弱々しいシュートを相手GKの正面に放つなど、肝心の瞬間にしくじった。この試合ではギアクマキスのわき役として全ての時間を過ごした」と厳しく記述。なお、ギアクマキスは単独最高の「８」と、明暗はくっきり分かれている。