現地時間11月５日、仏リーグアン第14節が行なわれ、モナコは２対０でトゥールーズを下して、２連勝で５位浮上を果たした。

　地力で勝るモナコはこの敵地での一戦、序盤から幾度も相手ゴールに迫り、後半開始直後にアレクサンドル・ゴロビンがペナルティエリア手前から狙いすましたシュートをゴール右隅に決めて先制。さらに60分、W杯日本代表の南野拓実の左からのクロスをファーサイドのスイス代表FWブレール・エムボロが頭で合わせて加点すると、以降はトゥールーズの反撃を許さずに２戦連続の完封勝利を飾った。

　南野は前節アンジェ戦に続いてのスタメンで右サイドハーフとしてプレーし、序盤から好機にも絡み、惜しいシュートも幾度か披露。守備でも精力的に走り回った27歳は、前述のアシスト場面では、スペースに走って味方の縦パスを呼び込み、ゴールライン際で身体を捻りながらダイレクトで正確に、エムボロにとってイージーなゴールが可能となる優しいラストパスを送ってみせた。

　今季３つ目のアシストを記録し、77分でベンチに退いた南野は、SNSでこの試合でのプレー場面やゴール直後の喜びの写真を公開、エムボロからは日本語（英字）で「アリガトー、タクミサン」と書き込まれ、他のチームメイトからもコメントが寄せられている。
  　クラブは公式サイトで、５分、８分に惜しいシュートを放ち、11分にも好機に絡んだ南野を「カタール・ワールドカップに招集されたことで自信を得た」と綴り、エムボロへのアシストとなったクロスを「ガレット（フランスの伝統的な焼き菓子）」「キャビア」と表現。これにより、エムボロは無人のゴールに頭でボールを流し込むだけだったと伝えた。

　フィリップ・クレマン監督も試合後、南野のパフォーマンスに言及し、「クレパン（・ディアタ）が大きな怪我から回復したものの、まだ長くプレーすることは厳しい状況で、タキとジェウソン（・マルチンス）のどちらを起用するか難しい判断だったが、終わってみれば良い解決策だった。まだ一貫性やフィニッシュでの正確さが必要とはいえ、彼は良くプレーしたし、チャンスも創出した。試合ごとに成長していくと、私は確信している」と高評価を下して、今後に期待も寄せている。