現地９月３日、ロサンゼルス・ドジャースは敵地でのピッツバーグ・パイレーツ戦に０対３で完封負け。痛恨のカード２連敗となったが２位のサンディエゴ・パドレスが敗れたため、地区優勝マジックはひとつ減り「20」になった。
　
　この日は投手として先発予定だった大谷翔平は風邪による体調不良のため登板を回避。万全とはいえない体調のなか１番・指名打者で先発出場した。

　初回の第１打席は空振り三振、第２打席は平凡な遊飛に倒れた。

　２点ビハインドの５回はツーストライクと追い込まれながら、３球目のチェンジアップを捉え中二塁打。３戦連続安打をマークする。このあとムーキー・ベッツが四球を選び一、三塁にまでチャンスを拡大したが得点にはつながらなかった。

　３点を追う７回の第４打席では三塁へのボテボテのゴロを内野安打にする。内角の直球に「痛えっ！」と言いながら、どん詰まりとなった打球に全力疾走。俊足を生かしてセーフとし、２試合連続マルチ安打を記録した。このあとベッツの右飛で一塁から二塁へタッチアップに成功。得点圏へ進む積極的な走塁をみせたが、後続が倒れた。
  　試合は急きょ先発したドジャースのエメット・シーハンが２イニング連続ソロ弾を献上したが、失点は２被弾のみ。５回途中まで６奪三振２四球２失点と力投したが、味方打線が応えられず。２回に無死満塁、３回には２死満塁と絶好機を作りながらも、10残塁と決定力に欠き５安打に終わった。

　大谷は３点を追う９回に５度目の打席が回ったが、相手守護神デニス・サンタナのスライダーにあっさり空振り三振。投打に精彩を欠いたドジャースはリーグ中地区最下位チームに力なく連敗。２カード連続で負け越しが決まった。

構成●THE DIGEST編集部

【動画】破壊音がやばい...ドジャース通算100号は46号ソロホームラン

【記事】「大成功を収めた」山本由伸の自身最多タイ10K、無四死球、１失点の快投に米記者賛辞「ドジャースにはストッパーが必要だった」