現地時間７月４日、ロサンゼルス・エンジェルスの大谷翔平は、本拠地で行なわれたボルティモア・オリオールズ戦に「２番・DH」で先発出場。第２打席で2004年の松井秀喜（ヤンキース）に並ぶ日本人シーズン最多の31号を放った。

　40度近い熱気が球場を覆っていても、快進撃を続ける大谷には関係がなかった。第１打席は空振り三振に倒れたものの、３回に１死ランナーなしで回ってきた第２打席、カウント２－２からの５球目、インローに入ってきたスライダーをすくい上げた。打球はバックスクリーンへ一直線。日本人最多タイ弾は、飛距離459フィート（約140メートル）の特大の一発。webメディア『The Athletic』公式ツイッターも思わず「オオタニ花火だ！」とツイートするほどの一打だった。
  　５回の第３打席は徹底した外角攻めでフルカウントからの三振に倒れたが、７回の第４打席はまたもフルスウィング。一気に松井を抜き去るかと思われたが、打球はもうひと伸びが足りずセンターフライに終わった。

　エンジェルスは大谷の本塁打を皮切りに、３回までに計４点を先制するものの、６回に４点を献上して同点に。さらに９回に投入した抑えのライセル・イグレシアスが、目下安打数リーグトップのセドリック・ムインズに勝ち越し弾を献上してしまう。だが、この裏にすぐさま反撃して無死満塁の好機を作り、９番ホアン・ラガレスがライトへ強烈な当たりを放つ。これが２点タイムリーとなって、エンジェルスは劇的な逆転サヨナラ勝ちを果たした。
 
構成●SLUGGER編集部

【PHOTO】ついに覚醒！ 世界に衝撃を与える大谷翔平。日本代表や高校時代の秘蔵ショットも大公開！