現地時間９月10日、ロサンゼルス・エンジェルスの大谷翔平は、敵地で行なわれたヒューストン・アストロズ戦に「２番・投手」で先発出場。初回の第一打席にいきなり44号アーチを放った。
【動画】弾丸ライナーで放り込んだ！ 大谷翔平の44号ホームランはこちら

　一振りで決めた。初回、１死無塁の場面で過去の対決で打率.091と苦手としていた相手先発フランバー・バルデスと対峙した大谷は、フルカウントから93.2マイル（約149.9キロ）のシンカーをフルスイング。やや詰まり気味だったものの、弾丸ライナーで弾き返された打球は、あっという間にライトスタンドに突き刺さった。
  　９月４日のテキサス・レンジャーズ戦以来となる一発には、現地メディアからも賛辞が相次ぎ、米野球メディア『FanDuel』は、「オオタニ爆弾だ」と驚嘆。さらにエンジェルスの専門メディア『Halos Heaven』は、「鳥だ、飛行機だ、いやオオタニの44号ホームランだ。我々は投打の両方をこなせる彼が大好きだ」と絶賛した。

　前日までに本塁打王争いで一本差と迫っていたブラディミール・ゲレーロJr.（トロント・ブルージェイズ）とサルバドール・ペレス（カンザスシティ・ロイヤルズ）を突き放す一打を放った大谷。MLB史上103年ぶりの「二桁本塁打・二桁勝利」を目指す偉才は、自らを援護してみせた。

構成●THE DIGEST編集部
【PHOTO】世界が驚嘆する偉才・大谷翔平のキャリアを厳選ショットで一挙公開！花巻東、日ハム、エンジェルスでの活躍を振り返る