３月６日（日本時間７日、日付は以下同）、ワシントン・ウィザーズは、ホームのキャピタル・ワン・アリーナでアトランタ・ホークスとの一戦に臨んだ。

　ホークスはこの日、今季平均29.6点（リーグ３位）、9.3アシスト（リーグ２位）をマークしているエースのトレイ・ヤングが体調不良のため欠場。代わりにベテランのジェフ・ティーグが先発ポイントガードに名を連ねた。

　ウィザーズは開始からエースのブラッドリー・ビールが３本連続で３ポイントを放り込むなど好発進。一方のホークスはベンチスタートのキャム・レディッシュが点を重ねていく。

　ジョン・コリンズとマッチアップした八村塁は、序盤にティーグのパスから強烈なダンクを浴びたが、第１クォーター中盤にはレディッシュのアタックを食い止め、ターンオーバーを誘発する好ディフェンスを見せる。

　会場には、先日引退を表明した元ウィザーズのマーチン・ゴータットが姿を現す中、残り３分55秒に現役最年長（43歳）のヴィンス・カーターが登場すると敵地ながら拍手が鳴り響く。残り約１分に、そのカーターが３ポイントを決めると大歓声が沸き起こった。
  　ウエスタン・カンファレンスの遠征の影響からか、ウィザーズはヤング不在のホークスに球際の争いで劣勢となり、１点ビハインドで最初の12分間を終える。

　それでも、第２クォーターに入るとウィザーズは徐々にペースをつかみ逆転に成功。だが八村は連戦の疲れが取れていないのか、コリンズに背後からブロックを浴び、約５分にはスティールに失敗してディアンドレ・ハンターの３ポイントを許すなど積極性が裏目に。

　前半はビールが20得点を奪う活躍で、ウィザーズが64－57と７点をリード。スターター入りしたジェローム・ロビンソンが10得点、３スティール、ベンチスタートのトロイ・ブラウンJr.が11得点を記録するも、八村は14分41秒プレーして無得点。得失点差は＋４も、フィールドゴール0.0％（０／１）に終わった。

　第３クォーター。ウィザーズはビールの３ポイントを中心に得点を重ねてリードを18点に広げるも、八村は流れに乗っていけずに苦戦。最初のポゼッションではリング下でファウルをもらい、フリースローを２本のうち１本沈めたが、その後はリング下、プルアップジャンパーを立て続けにミスし、コリンズに再びブロックされてしまう。