採点方式でこの29歳の日本人を高評価したのは地元日刊紙『ZVW』の「前半に２度も100％のチャンスを迎え、彼はこれを決めるべきだった」としながらも、採点でチーム最高タイとなる「１」（ちなみに伊藤は「２」）を与えて、こう評した。

「しかし、最後に彼はヒーローとなった。アディショナルタイムのヘッド弾で、前の逸機を忘れさせた。75％のデュエルの勝率を誇り、常にチームのエンジンとして力強いパフォーマンスを発揮して、またチームを操った。シュツットガルトにとって、エンドウを擁していたことは幸運だった」

　シュツットガルトの地元メディアでは、日刊紙『STUTTGARTER NACHRICHTEN』は、SNSでのファンの反応に注目し、「エンドウは良かった。みんなも良かった。おめでとう！」といった殊勲者への称賛や、「PK失敗、混乱したカウンター、同点時のGKのミス、アディショナルタイムでの勝利……今季のシュツットガルトの特徴が、全てこの試合に含まれていた」という、チームに対して皮肉を込めた投稿などを紹介している。

　対して、『STUTTGARTER ZEITUNG』紙は、「ハリウッドの作家でも、これほどの脚本を書くことはできない」と、いかに劇的な結末だったかを強調した後、これを実現させた遠藤について、「この日本人選手以外に、これほどエモーショナルな瞬間が相応しい選手は、ブンデスリーガには存在しない」と紹介。彼が今季で樹立した記録「33試合で2902分間プレー（リーグ７位）、合計走行距離350.9キロメートルで１試合平均11.8キロメートル（７位）、デュエル王（全806回で勝率55.6％）」に言及した。

　そして、「キャプテンとして、若いチームのロールモデルとして、常にチームメイトをサポートした」として、さらにスベン・ミスリンタットSDの「エンドウは精神面における模範である」という言葉を引用。「今季、序盤から困難に見舞われても、29歳のMFのパフォーマンスはほとんど変わらず、安定していることが証明された」と評している。
  　ドイツ国営放送『DW』も、遠藤という選手に注目し、「25歳で日本の国内リーグを去り、当時２部リーグのシュツットガルトでレギュラーとなって、今では、ドイツ語をあまり話せないにもかかわらず、マタラッツォ監督によってキャプテンにも任命されている」と紹介。また、そのプレーについては、以下のように記した。

「クラシカルな６番であり、DF陣の前でスイーパーの役割を果たし、タックルが非常に上手で、ビルドアップのパスを配球する。試合を予測するのに長けた非常に賢い選手だ。ゴールスコアラーではなく、今季の得点は４に止まったが、その最後の１点は非常に重要なものだった」

構成●THE DIGEST編集部

【関連記事】冨安健洋は左SBでも攻守両面で存在感！「どれだけ彼が恋しかったか」と英メディアも絶賛するパフォーマンス

【関連記事】クロップが内田篤人に“金言”!? 日本のロールモデルコーチに「とにかく長い道のりになる」と送ったメッセージ

【関連記事】偉大なるオシム監督に寄せられた多くの尊敬と感謝の言葉「世紀の監督」「旧ユーゴの最も重要な名前」言葉を詰まらせた元スター選手も