現地時間10月18日に行なわれた、アメリカン・リーグ地区シリーズ第５戦のニューヨーク・ヤンキース対クリーブランド・ガーディアン戦で、ヤンキースの内野手グレイバー・トーレスやファンが、ガーディアンズ選手に復讐を果たした。

【動画】同僚のために復讐！試合終了の瞬間にトーレスが仕返しパフォーマンス

　遡ること16日の第４戦で、ジョシュ・ネイラー（ガーディアンズ）がヤンキースの絶対的エース、ゲリット・コールからホームランを放った際、マウンドにいるコールに向かって、両腕を体の前で組み左右に揺らす"ゆりかご"パフォーマンスで挑発したのだ。

　コールは試合後「可愛かった」と皮肉交じりにコメントするものの、特別怒りを示さなかったが、ファンや同僚がこの行為を許さずSNS上では物議を醸していた。怒りが収まらないファンはこの日、ネイラーが打席に立つたびに「Who’s your daddy！誰がお前のパパなんだ？（意訳すると、誰が一番偉いんだ？）」と容赦ないブーイングを送り、彼と同じゆりかごジェスチャーをしてみせた。
  　極めつけはトーレスの同パフォーマンスだ。５対１とヤンキースリードで９回２死一、二塁と、あとアウト１つでゲームセットの場面。ショートがゴロを拾うと、二塁ベースにカバーに入ったセカンドのトーレスに送球。トーレスはアウトをベースを踏み勝利を決めると、前回のお返しとばかりに、ベース上でガーディアンズ選手らを挑発したのだ。

　これらの仕返しが精神的なダメージを与えたか定かではないが、ネイラーは、この日４打数無安打に倒れている。一方、最後の最後にやり返したトーレスは、試合後「コールだけでなくチームにとっても無礼な気がした。今夜は勝ってその時の復讐ができた」と満足げに語った。

　今や"因縁"の相手となった両チーム。果たして、来季以降の対戦では、この一連の騒ぎは収束し、元通りの関係性になっているのだろうか……。

構成●THE DIGEST編集部

【関連記事】驚異の奪三振率で異彩！ 日本からの"逆輸入"で覚醒した元虎守護神スアレスを米記者も絶賛「契約した恩恵だ」

【関連記事】屈辱の７三振で"不名誉記録"も樹立。怪物ジャッジの大不振へのヤンキース・ファンの罵声には疑問の声「本気か？」

【関連記事】大谷翔平の"Ｗ規定到達"で蘇るイチローの言葉。天才の「予言」を超えた究極の存在へ＜SLUGGER＞