５月13日に行なわれたブンデスリーガ第32節、フランクフルトは３-０でマインツを下し、実に11試合ぶりの勝利を飾った。

【動画】鎌田大地のテクニックが冴えたマインツ戦のハイライト 　ホームでの一戦、フランクフルトは18分に左サイドから入ったクロスに反応した鎌田大地が倒されてPKを獲得し、これを自らゴール右隅に蹴り込んで先制。続いて40分には、最後尾から縦パスを受け、ペナルティーエリア右端の角度のない位置からアウレリオ・ブタが浮き球をダイレクト右足で叩き、GKとゴールポストのわずかな隙間を強烈に射抜いて追加点を挙げる。そして59分、中盤でのボール奪取からランダル・コロ・ミュアニがドリブルでボールを運び、相手DFひとりをかわしてのシュートでダメを押した。

　リーガでは久々に歓喜の結末を迎えた一戦、鎌田は攻撃的なポジションで大きな仕事を果たし、前述の通りPK奪取＆ゴールで貴重な先制点をもたらすと、３点目の場面では中盤でイ・ジェソンにセバスティアン・ロデがプレッシャーをかけたところに寄せてボールをカット、コロ・ミュアニにボールを渡したことで、アシストが記録されることとなった。

　彼は試合後、「我々は多くのチャンスを創り、前半に２ゴールを決め、後半にはより多くのことが可能でした。この数週間同様、今回も良い試合だったと思いますが、これまではそれが報われませんでした。今日の勝利に満足していますが、残り２試合はカンファレンスリーグやヨーロッパリーグの出場権を懸けた重要なものであり、絶対に集中する必要があります」と気を引き締め直した（クラブの公式サイトより）。

　これに対し、オリバー・グラスナー監督はチーム３点目の場面に言及し、「ロデと鎌田は素晴らしいボール奪取を見せた」と称賛し、クラブはSNSに「力強いボールカット」と投稿。またブンデスリーガ公式サイトは、鎌田をマン・オブ・ザ・マッチに選定し、「ダイチは自ら得たPKを決めて先制点を挙げ、後にコロ・ミュアニのゴールをお膳立て。４本の枠内シュートを放った彼は、昨季の２倍となるリーガ８得点目をマークした」と綴っている。

　現地メディアの報道では、スポーツ紙『Kicker』が「今回のフランクフルトは、マインツ相手に全てが上手くいった」と全てのポジションの選手に言及する中で、鎌田については「中盤の前で、昨年同様の輝きを放った」と称賛。また同メディアは、PK獲得の場面を振り返り、「アンドレアス・ハンチェ＝オルセンは過度に鎌田に当たったわけではないが、とはいえフェリックス・ブライヒ主審の判定が明らかに間違っているとは言えない」との見解を示した。